Duits

Uitgebreide vertaling voor Problem (Duits) in het Engels

Problem:

Problem [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Problem (Denksportaufgabe; Rätsel; Schwierige Rätsel)
    the puzzle; the braintwister; the brainteaser; the riddle
  2. Problem (Schwierigkeit)
    the difficulty; the problematical case; the task
  3. Problem
    the matter; the case; the question; the problem
    • matter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • case [the ~] zelfstandig naamwoord
    • question [the ~] zelfstandig naamwoord
    • problem [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. Problem
    the Problem
    – An option available in the Case Type drop-down list. A customer service representative (CSR) can select this option for a customer who is reporting an issue with a product or service. 1
    • Problem [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. Problem (Probleme; Scherereien; Schererei)
    the troubles; the problems; the miseries
  6. Problem (Streitfrage; Frage; Sache; Fall; Angelegenheit)
    the issue; the case; the question
    • issue [the ~] zelfstandig naamwoord
    • case [the ~] zelfstandig naamwoord
    • question [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. Problem (Problematik)
    the issues; the problems
    • issues [the ~] zelfstandig naamwoord
    • problems [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Problem:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Problem Problem
brainteaser Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel
braintwister Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel
case Angelegenheit; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage Affäre; Anfrage; Angelegenheit; Behälter; Büchse; Etui; Fall; Frage; Gehäuse; Gerichtsverfahren; Hülse; Kasus; Kiste; Kästchen; Köcher; Lade; Mäppchen; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Sache; Schubfach; Schublade; Verfahren; Vertrag; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall
difficulty Problem; Schwierigkeit Belästigung; Chagrin; Elend; Gram; Griesgram; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Verdrießlichkeit; Überbelästigung
issue Angelegenheit; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage Abgang; Angelegenheit; Ausgabe; Ausstoß; Distribution; Emission; Emmision; Erteilung; Fassung; Folge; Herausgabe; Sache; Version
issues Problem; Problematik
matter Problem Affäre; Angelegenheit; Artikel; Begebenheit; Ding; Eintreten; Ereignis; Frage; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Geschehen; Materie; Objekt; Sache; Sachen; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Substanz; Vorfall; Vorgang; Ware; Zeug
miseries Problem; Probleme; Schererei; Scherereien Elende
problem Problem Anfrage; Aufgabe; Fall; Fälle; Geschichte; Interpellation; Komplikation; Kompliziertheit; Objekt; Problemfall; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit
problematical case Problem; Schwierigkeit Aufgabe; Fall; Fälle; Geschichte; Objekt; Problemfall; Scherereien
problems Problem; Problematik; Probleme; Schererei; Scherereien Aufgabe; Aufruhr; Berührung; Defekte; Elend; Empörumg; Mängel; Not; Schererei; Schlamassel; Schwierigkeit; Schäden; Sorge
puzzle Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel
question Angelegenheit; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage Anfrage; Angelegenheit; Aufgabe; Frage; Interpellation; Sache
riddle Denksportaufgabe; Problem; Rätsel; Schwierige Rätsel Rätsel
task Problem; Schwierigkeit Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Schulaufgabe; Task; Tätigkeit
troubles Problem; Probleme; Schererei; Scherereien Aufruhr; Berührung; Defekte; Elend; Empörumg; Mängel; Not; Schererei; Schlamassel; Schwierigkeit; Schäden; Sorge
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
issue ausgeben; ausstellen; bekanntgeben; bekanntmachen; veröffentlichen
matter absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
puzzle brüten; grübeln; hin und her überlegen; nachdenken
question abhören; anfechten; angreifen; ausforschen; ausfragen; befragen; grübeln; interpellieren; nachfragen bei; schwanken; unschlüssig warten; verhören; weiter fragen; zweifeln; zögern
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
issue herauskommen; herausströmen

Synoniemen voor "Problem":


Wiktionary: Problem

Problem
noun
  1. eine schwierige, noch ungelöste Aufgabe
Problem
noun
  1. a problem
  2. difficulty
  3. a fault, imperfection or bug

Cross Translation:
FromToVia
Problem trouble; problem probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
Problem problem; trouble; issue problèmequestion scientifique à résoudre.



Engels

Uitgebreide vertaling voor Problem (Engels) in het Duits

Problem vorm van problem:

problem [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the problem (complication)
    die Schwierigkeit; die Komplikation; die Kompliziertheit
  2. the problem (task; assignment; problematical case; )
    die Aufgabe
    • Aufgabe [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. the problem (interpellation; question; request; definition of a problem)
    die Anfrage; die Interpellation
  4. the problem (matter; case; question)
    Problem
    • Problem [das ~] zelfstandig naamwoord
  5. the problem (hitch; trouble)
    die Schererei
  6. the problem (problematical case)
    die Fälle; der Fall; der Problemfall; Objekt; die Geschichte; die Scherereien

Vertaal Matrix voor problem:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anfrage definition of a problem; interpellation; problem; question; request case; claim; contract; demand; job; query; request
Aufgabe assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task To Do; action; capitulation; chore; delivery; feat of strength; hobby; job; labour of Hercules; pastime; principal theme; resignation; supplies; supply; task; to-do; to-do item; topic
Fall problem; problematical case bang; blast; boom; bump; bust-up; case; collapse; crash; destruction; disadvantage; downfall; drawback; issue; opinion; point of view; position; question; ruin; sagging; slump; smack; smash; standpoint; thud; thump; view
Fälle problem; problematical case
Geschichte problem; problematical case delusion; fable; fairytale; fib; fiction; history; legend; myth; narration; old wive's tale; record; report; story; survey; tale
Interpellation definition of a problem; interpellation; problem; question; request question put to a minister
Komplikation complication; problem complexity; complication; intricacy
Kompliziertheit complication; problem complexity; complication; intricacy
Objekt problem; problematical case article; asset; gadget; good; indirect object; item; matter; object; thing
Problem case; matter; problem; question Problem; brainteaser; braintwister; case; difficulty; issue; issues; miseries; problematical case; problems; puzzle; question; riddle; task; troubles
Problemfall problem; problematical case
Schererei hitch; problem; trouble annoyance; chagrin; chicanery; difficulty; discomfort; fuss; hassle; mess; messing about; miseries; problems; trouble making; troubles; vexation
Scherereien problem; problematical case ado; annoyance; bother; chagrin; chicanery; difficulty; fuss; fuzz; hassle; huzza; mess; miseries; problems; rumpus; to-do; trouble making; troubles; vexation
Schwierigkeit complication; problem a tricky question; austerity; chicanery; difficulty; discomforts; fuss; hassle; inconvenience; laboriousness; misery; nuisance; problematical case; problems; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness; task; trouble making; troubles
- job; trouble
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- matter; presentation of a problem; question

Verwante woorden van "problem":


Synoniemen voor "problem":


Verwante definities voor "problem":

  1. a source of difficulty2
    • what's the problem?2
  2. a question raised for consideration or solution2
    • our homework consisted of ten problems to solve2
  3. a state of difficulty that needs to be resolved2
    • she and her husband are having problems2
    • urban problems such as traffic congestion and smog2

Wiktionary: problem

problem
noun
  1. difficulty
  2. schoolwork exercise
problem
noun
  1. Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
  2. eine schwierige, noch ungelöste Aufgabe

Cross Translation:
FromToVia
problem Problematik problematiek — het geheel van problemen en bijzonderheden rond een vraagstuk
problem Problem probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
problem Schererei; Klemme; Patsche; Tinte; Zoff emmerde — populaire|fr terme|souvent au pluriel situation ou affaire délicate qui provoque de l’inquiétude, de l’angoisse ou de la contrariété.
problem Ärger; Unannehmlichkeit; Schwierigkeit; Ungelegenheit; Verdruss ennui — Contrariété, souci
problem Problem problèmequestion scientifique à résoudre.

Problem:

Problem [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the Problem
    – An option available in the Case Type drop-down list. A customer service representative (CSR) can select this option for a customer who is reporting an issue with a product or service. 1
    Problem
    • Problem [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Problem:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Problem Problem brainteaser; braintwister; case; difficulty; issue; issues; matter; miseries; problem; problematical case; problems; puzzle; question; riddle; task; troubles

Verwante definities voor "Problem":

  1. An option available in the Case Type drop-down list. A customer service representative (CSR) can select this option for a customer who is reporting an issue with a product or service.1

Verwante vertalingen van Problem