Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. einschärfen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor einschärfen (Duits) in het Engels

einschärfen:

einschärfen werkwoord (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)

  1. einschärfen (durchsetzen; durchhalten; einprägen; )
    to persevere; to persist
    • persevere werkwoord (perseveres, persevered, persevering)
    • persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
  2. einschärfen (einimpfen; einprägen; einhämmern)
    to imprint; to instil; to impress; to encode; to get through; to instill
    • imprint werkwoord (imprints, imprinted, imprinting)
    • instil werkwoord, Brits (instils, instilled, instilling)
    • impress werkwoord (impresses, impressed, impressing)
    • encode werkwoord (encodes, encoded, encoding)
    • get through werkwoord (gets through, got through, getting through)
    • instill werkwoord, Amerikaans
  3. einschärfen
    to instil; to impress; to imprint; to instill
    • instil werkwoord, Brits (instils, instilled, instilling)
    • impress werkwoord (impresses, impressed, impressing)
    • imprint werkwoord (imprints, imprinted, imprinting)
    • instill werkwoord, Amerikaans
  4. einschärfen
    to instil; impress one's thoughts on a person; to instill

Conjugations for einschärfen:

Präsens
  1. schärfe ein
  2. schärfst ein
  3. schärft ein
  4. schärfen ein
  5. schärft ein
  6. schärfen ein
Imperfekt
  1. schärfte ein
  2. schärftest ein
  3. schärfte ein
  4. schärften ein
  5. schärftet ein
  6. schärften ein
Perfekt
  1. habe eingeschärft
  2. hast eingeschärft
  3. hat eingeschärft
  4. haben eingeschärft
  5. habt eingeschärft
  6. haben eingeschärft
1. Konjunktiv [1]
  1. schärfe ein
  2. schärfest ein
  3. schärfe ein
  4. schärfen ein
  5. schärfet ein
  6. schärfen ein
2. Konjunktiv
  1. schärfte ein
  2. schärftest ein
  3. schärfte ein
  4. schärften ein
  5. schärftet ein
  6. schärften ein
Futur 1
  1. werde einschärfen
  2. wirst einschärfen
  3. wird einschärfen
  4. werden einschärfen
  5. werdet einschärfen
  6. werden einschärfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einschärfen
  2. würdest einschärfen
  3. würde einschärfen
  4. würden einschärfen
  5. würdet einschärfen
  6. würden einschärfen
Diverses
  1. schärf ein!
  2. schärft ein!
  3. schärfen Sie ein!
  4. eingeschärft
  5. einschärfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor einschärfen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
impress Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
imprint Amtssiegel; Garantie; Garantieschein; Gepräge; Gewähr; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
encode einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen codieren; kodieren; verschlüsseln
get through einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen angelangen; ankommen; bereichen; bestehen; davontragen; durchdringen; durchsetzen; erreichen; erzielen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hindurchhauen; hindurchholen; hinkommen; schicken; schmeißen; zurechtkommen
impress einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen abdrucken; anrühren; ansprechen; ausdrucken; bedrücken; beeinflußen; drucken; einbeulen; eindrücken; rühren; treffen
impress one's thoughts on a person einschärfen
imprint einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen
instil einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
instill einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
persevere betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; anhalten; ausharren
persist betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; andringen; anhalten; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchgehen; durchhalten; durchsetzen; ertragen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; standhalten; tragen; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen; währen

Wiktionary: einschärfen

einschärfen
verb
  1. teach by repeated instruction

Cross Translation:
FromToVia
einschärfen impress inprenten — diep in het geheugen vastleggen

Computer vertaling door derden: