Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. eitern:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor eitern (Duits) in het Engels

eitern:

eitern werkwoord (eitere, eiterst, eitert, eiterte, eitertet, geeitert)

  1. eitern (abschwören; schwören)
    to swear; to swear an oath
    • swear werkwoord (swears, swore, swearing)
    • swear an oath werkwoord (swears an oath, swore an oath, swearing an oath)
  2. eitern
    to fester; to suppurate
    • fester werkwoord (festers, festered, festering)
    • suppurate werkwoord (suppurates, suppurated, suppurating)
  3. eitern (sichekligbenehmen; jammern; nörgeln; )
    to nag; to be a pain in the neck; to keep on
    • nag werkwoord (nags, nagged, nagging)
    • be a pain in the neck werkwoord (are a pain in the neck, being a pain in the neck)
    • keep on werkwoord (keeps on, kept on, keeping on)
  4. eitern (vergraulen; verarschen; verladen; )
    to badger; to pester; to be a nuisance
    • badger werkwoord (badgers, badgered, badgering)
    • pester werkwoord (pesters, pestered, pestering)
    • be a nuisance werkwoord (are a nuisance, being a nuisance)

Conjugations for eitern:

Präsens
  1. eitere
  2. eiterst
  3. eitert
  4. eiteren
  5. eitert
  6. eiteren
Imperfekt
  1. eiterte
  2. eitertest
  3. eiterte
  4. eiterten
  5. eitertet
  6. eiterten
Perfekt
  1. habe geeitert
  2. hast geeitert
  3. hat geeitert
  4. haben geeitert
  5. habt geeitert
  6. haben geeitert
1. Konjunktiv [1]
  1. eitere
  2. eiterest
  3. eitere
  4. eiteren
  5. eiteret
  6. eiteren
2. Konjunktiv
  1. eiterte
  2. eitertest
  3. eiterte
  4. eiterten
  5. eitertet
  6. eiterten
Futur 1
  1. werde eitern
  2. wirst eitern
  3. wird eitern
  4. werden eitern
  5. werdet eitern
  6. werden eitern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eitern
  2. würdest eitern
  3. würde eitern
  4. würden eitern
  5. würdet eitern
  6. würden eitern
Diverses
  1. eiter !
  2. eitert !
  3. eiteren Sie !
  4. geeitert
  5. eiternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor eitern:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
badger Dachs
nag Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
pester Bullenbeißer
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
badger eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; aufziehen; bescheißen; einschüchtern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; ermuntern; erwecken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; foppen; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; hindern; hinters Licht führen; hintertreiben; imMagenliegen; irreführen; neppen; provozieren; reizen; schikanieren; stimulieren; streiten; terrorisieren; tyrannisieren; veranlassen; verarschen; verursachen; wettern; zanken
be a nuisance eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln noergeln; schikanieren
be a pain in the neck eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
fester eitern fortwuchern; weiterwuchern
keep on eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken andauern; andringen; anhalten; anlassen; ausharren; durchgehen; durchsetzen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
nag eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken beanstanden; drängen; durchstoßen; einhämmern; einrammen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; hindern; hintertreiben; imMagenliegen; klagen; nerven; piesacken; provozieren; reizen; reklamieren; schikanieren; sich beschweren; streiten; striezen; triezen; wettern; zanken; zusetzen; ärgern
pester eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; hindern; hintertreiben; imMagenliegen; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln; wettern
suppurate eitern
swear abschwören; eitern; schwören einen Eid schwören; fluchen; fortwuchern; schwören; weiterwuchern
swear an oath abschwören; eitern; schwören einen Eid schwören; schwören

Synoniemen voor "eitern":

  • schwären; vereitern

Wiktionary: eitern

eitern
verb
  1. Eiter bilden und absondern
eitern
verb
  1. become septic or rotten
  2. form or discharge pus

Cross Translation:
FromToVia
eitern suppurate etteren — intr|nld (medisch, nld) het bij sommige ontstekingen afscheiden van een geelgroen wondvocht (etter)
eitern fester zweren — etteren

Computer vertaling door derden: