Duits

Uitgebreide vertaling voor freudig (Duits) in het Engels

freudig:

freudig bijvoeglijk naamwoord

  1. freudig (fröhlich; froh; erfreut; )
    happy; gay; pleased; merry; glad; satisfied
    • happy bijvoeglijk naamwoord
    • gay bijvoeglijk naamwoord
    • pleased bijvoeglijk naamwoord
    • merry bijvoeglijk naamwoord
    • glad bijvoeglijk naamwoord
    • satisfied bijvoeglijk naamwoord
  2. freudig (geschäftig; lustig; gedrängt; )
    busy; occupied; engaged; busily engaged; tied up
  3. freudig (gutgelaunt; fröhlich; heiter; )
    cheerful; good-tempered; good-humoured; good natured; good-humored
  4. freudig (glückselig; fröhlich; gottselig; selig)
    blissful
  5. freudig (entzückt; herzensfroh; begeistert; froh; fröhlich)
    as pleased as punch; cheerful; in high spirits
  6. freudig (sehr froh; fröhlich; entzückt; )
    overjoyed; as pleased as punch; very happy; very glad
  7. freudig (gut gelaunt; glücklich; froh; )
    merry; cheerful; bustling; in high spirits; happy; gay; jolly; good-tempered; full of joy

Vertaal Matrix voor freudig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gay Homo; Homophile; Homosexuelle; Schwule; Tunte
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blissful freudig; fröhlich; glückselig; gottselig; selig geniessen von Glück
bustling ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich heiter; lebhaft; munter
busy angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig aktiv; beschäftigt; besetzt; eifrig; emsig; fleißig; gebucht; geschäftig
cheerful ausgelassen; begeistert; entzückt; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; gutgelaunt; heiter; herzensfroh; lebhaft; lustig; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; freudenerfüllt; frisch; froh; fröhlich; geblümt; gutgelaunt; heiter; lebhaft; lustig; munter; voll Freude; wohlgemut
engaged angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig sich befassen; sich beschäftigen
gay ausgelassen; begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; freudenerfüllt; frivol; froh; fröhlich; heiter; homosexuell; lebhaft; leichtsinnig; lustig; munter; voll Freude
glad entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt
good-humored freudig; froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; lebhaft; munter gutgelaunt; gutgesinnt; wohlgesinnt
good-humoured freudig; froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; lebhaft; munter gutgelaunt; gutgesinnt; wohlgesinnt
good-tempered ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; gutgelaunt; heiter; lebhaft; lustig; munter; vergnüglich gutgelaunt; gutgesinnt; wohlgesinnt
happy ausgelassen; begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich angenehm; ausgelassen; begeistert; denkwürdig; entzückt; erfreulich; erfreut; froh; fröhlich; gefällig; gutgelaunt; heiter; lebhaft; lustig; munter; vergnüglich; vergnügt; wohlgemut
in high spirits ausgelassen; begeistert; entzückt; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; herzensfroh; lustig; munter; vergnüglich freudenerfüllt; voll Freude
merry ausgelassen; begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lebhaft; lustig; munter; vergnügt
occupied angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig beschäftigt mit; mit etwas befassen
overjoyed begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh
pleased entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt
satisfied entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich befriedigt; begeistert; entzückt; erfreut; fröhlich; gefüllt; gesättigt; glücklich; heiter; munter; satt; vergnüglich; vergnügt; voll; zufrieden
tied up angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig angekettet; aufgebunden; festgebunden; zusammengebunden
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
as pleased as punch begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh
busily engaged angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig
full of joy ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich freudenerfüllt; heiter; lebhaft; munter; voll Freude
good natured freudig; froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; lebhaft; munter
jolly ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lebhaft; lustig; munter; vergnügt
very glad begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh
very happy begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh überglücklich

Synoniemen voor "freudig":


Wiktionary: freudig

freudig
adverb
  1. in a joyful manner
adjective
  1. feeling or causing joy

Cross Translation:
FromToVia
freudig glad; pleased; happy; satisfied blijvrolijk van stemming

Computer vertaling door derden: