Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. inhaltslos:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor inhaltslos (Duits) in het Engels

inhaltslos:

inhaltslos bijvoeglijk naamwoord

  1. inhaltslos (unausgefüllt; blanko; leer; geistlos; hohl)
    blank; empty
    • blank bijvoeglijk naamwoord
    • empty bijvoeglijk naamwoord
  2. inhaltslos (nebensächlich)
    a flop
    • a flop bijvoeglijk naamwoord
  3. inhaltslos (nichtssagend; hohl; leer)
    hollow; idle; meaningless; empty
  4. inhaltslos (untergeordnet; abhängig; nebensächlich; )
    subordinate; inferior; secondary; minor

Vertaal Matrix voor inhaltslos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blank Formular; Hiatus; Leere; Leerheit; Lücke; Mangel; Manko; Öde
hollow Aushöhlung; Delle; Dünenkessel; Einsinken; Mauernische; Nische; Spalte; Vertiefung; Wegsacken
inferior Untergebene; Untergeordnete
minor Minderjährige; Unmündige
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
empty Wasser abführen; Wasser ableiten; abräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; auspressen; ausräumen; ausscheiden; ausschütten; ausstoßen; austrinken; einleiten; entleeren; herausnehmen; leer trinken; leeren; leermachen; plündern; räumen
idle bummeln; freilaufen; herumlungern; herumsitzen; herumstehen; leerlaufen; sich herumtreiben; trödeln
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blank blanko; geistlos; hohl; inhaltslos; leer; unausgefüllt ausdruckslos; blanko; blaß; bleich; entsetzt; erstaunt; leer; nicht eingefüllt; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; sprachlos; unausgefüllt; unbeschrieben; unlackiert; verblüfft; weiß
empty blanko; geistlos; hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend; unausgefüllt frei; ledig; leer; offen; ohne Inhalt; unbesetzt; vergänglich; zeitlich
hollow hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend ausgezehrt; dürr; eingefallen; hohläugig; knöchern; schmächtig; spindeldürr
idle hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend apathisch; arbeitslos; arbeitsscheu; faul; im Leerlauf; inaktiv; leer; lethargisch; nichts tund; untätig; zwecklos
inferior abhängig; gehorsam; hündisch; inhaltslos; nebensächlich; schlecht; sekundär; untergeben; untergeordnet; untertänig; wertlos armselig; dürftig; gebrechlich; hinfällig; inkompetent; karg; klein; knapp; kärglich; minderwertig; niedrig; schwach; schäbig; unfachmännisch; unfähig; ungenügend; unter dem Mindestmaß; untergeordnet; unzureichend; unzuständig; winzig; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich; äußerst klein
meaningless hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; nutzlos; sinnlos; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unverwertbar; unwesentlich; unwichtig; zwecklos
minor abhängig; gehorsam; hündisch; inhaltslos; nebensächlich; schlecht; sekundär; untergeben; untergeordnet; untertänig; wertlos gering; geringfügig; klein; minimal; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein
secondary abhängig; gehorsam; hündisch; inhaltslos; nebensächlich; schlecht; sekundär; untergeben; untergeordnet; untertänig; wertlos an zweiter Stelle; mittler; sekundär
subordinate abhängig; gehorsam; hündisch; inhaltslos; nebensächlich; schlecht; sekundär; untergeben; untergeordnet; untertänig; wertlos subaltern; untergeordnet
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a flop inhaltslos; nebensächlich

Synoniemen voor "inhaltslos":

  • wesenlos

Wiktionary: inhaltslos

inhaltslos
adjective
  1. ohne Inhalt, ohne Fülle

Computer vertaling door derden: