Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. resonieren:


Duits

Uitgebreide vertaling voor resonieren (Duits) in het Engels

resonieren:

resonieren werkwoord (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)

  1. resonieren (widerhallen; erhallen; echoen)
    to reverberate; to reflect; to strike back; to echo
    • reverberate werkwoord (reverberates, reverberated, reverberating)
    • reflect werkwoord (reflects, reflected, reflecting)
    • strike back werkwoord (strikes back, struck back, striking back)
    • echo werkwoord (echos, echoed, echoing)
  2. resonieren (hörbar sein; ertönen; widerhallen; )
    to reverberate; be audible
  3. resonieren (nachhallen; schallen; schmettern; )
    to reverberate; to echo; resound
    • reverberate werkwoord (reverberates, reverberated, reverberating)
    • echo werkwoord (echos, echoed, echoing)
    • resound werkwoord

Conjugations for resonieren:

Präsens
  1. resoniere
  2. resonierst
  3. resoniert
  4. resonieren
  5. resoniert
  6. resonieren
Imperfekt
  1. resonierte
  2. resoniertest
  3. resonierte
  4. resonierten
  5. resoniertet
  6. resonierten
Perfekt
  1. habe resoniert
  2. hast resoniert
  3. hat resoniert
  4. haben resoniert
  5. habt resoniert
  6. haben resoniert
1. Konjunktiv [1]
  1. resoniere
  2. resonierest
  3. resoniere
  4. resonieren
  5. resonieret
  6. resonieren
2. Konjunktiv
  1. resonierte
  2. resoniertest
  3. resonierte
  4. resonierten
  5. resoniertet
  6. resonierten
Futur 1
  1. werde resonieren
  2. wirst resonieren
  3. wird resonieren
  4. werden resonieren
  5. werdet resonieren
  6. werden resonieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde resonieren
  2. würdest resonieren
  3. würde resonieren
  4. würden resonieren
  5. würdet resonieren
  6. würden resonieren
Diverses
  1. resonier!
  2. resoniert!
  3. resonieren Sie!
  4. resoniert
  5. resonierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor resonieren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
echo Echo; Hall; Klankwiderhall; Nachhall; Nachschall; Resonanz; Schall; Widerhall
strike back Abprallen; Abrutschen; Einsinken
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be audible echoen; ertönen; funkeln; hallen; hörbar sein; mitschwingen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; zurückscheinen; zurückstrahlen
echo echoen; erhallen; ertönen; hallen; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
reflect echoen; erhallen; resonieren; widerhallen Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; funkeln; grübeln; konferieren; nachdenken; reflektieren; sich beraten; sinnen; spiegeln; tagen; widerhallen; widerscheinen; widerspiegeln; überdenken; überlegen
resound echoen; erhallen; ertönen; hallen; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen echoen; erschallen; hallen; schallen; widerhallen; widerschallen
reverberate echoen; erhallen; ertönen; funkeln; hallen; hörbar sein; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; zurückscheinen; zurückstrahlen echoen; funkeln; hallen; reflektieren; schallen; widerhallen; widerschallen; widerscheinen; widerspiegeln
strike back echoen; erhallen; resonieren; widerhallen zurückschlagen

Computer vertaling door derden: