Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. schattenhaft:


Duits

Uitgebreide vertaling voor schattenhaft (Duits) in het Engels

schattenhaft:

schattenhaft bijvoeglijk naamwoord

  1. schattenhaft (vage; finster; unbestimmt; )
    vague; faint
    • vague bijvoeglijk naamwoord
    • faint bijvoeglijk naamwoord
  2. schattenhaft (schimmerhaft; schwach; vage)
    dim; faint; shadowy
    • dim bijvoeglijk naamwoord
    • faint bijvoeglijk naamwoord
    • shadowy bijvoeglijk naamwoord
  3. schattenhaft (neblig; vage; unbestimmt; )
    vague; unclear; undefinable; blurred; hazy; misty; faint; dim
  4. schattenhaft (dumpfig; dunkel; dumpf; )
    subdued; faint
  5. schattenhaft (trübe; trüb; unbestimmt; vage; verschwommen)
    vague; blurred; muzzy; misty; filmy; hazy
    • vague bijvoeglijk naamwoord
    • blurred bijvoeglijk naamwoord
    • muzzy bijvoeglijk naamwoord
    • misty bijvoeglijk naamwoord
    • filmy bijvoeglijk naamwoord
    • hazy bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor schattenhaft:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dim Dämmerlicht; Dämmerung; Finsternis; Flimmern; Glühen; Halbdunkel; Zwielicht
faint Ohnmacht
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dim abblenden; beschmutzen
faint Ohnmächtig werden; in Ohnmacht fallen; ohnmächtig werden
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blurred diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen diesig; dunstig; grob; heiig; nebelhaft; nebelig; neblig; unklar; unscharf; verschwommen
dim diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; schimmerhaft; schwach; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen ausgebleicht; dämmerig; fahl; falb; farblos; flau; geschmacklos; glanzlos; matt; ohne Salz; schal; verschlissen; verschossen; welk
faint diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; grob; halblaut; neblig; schattenhaft; schimmerhaft; schwach; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen abgespannt; ausgebleicht; fahl; falb; farblos; flau; gebrechlich; geschmacklos; glanzlos; halblaut; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; ohne Salz; schal; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; verschlissen; verschossen; welk
hazy diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen diesig; dunstig; dämpfig; nebelhaft; nebelig; neblig; unklar; verschwommen
misty diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen beschlagen; dumpf; dunstig; dämpfig; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; nebelhaft; nebelig; neblig; stumpf; trüb; trübe; unklar; verschwommen
muzzy schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen bekloppt; bescheuert; betäubt; blöd; blöde; blödsinnig; duselig; dämlich; dösig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; stumpfsinnig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
shadowy schattenhaft; schimmerhaft; schwach; vage schattenreich; schattig
subdued dumpf; dumpfig; dunkel; finster; grob; halblaut; schattenhaft; schwammig; unbestimmt; vage; verschwommen eingezogen; halblaut
unclear diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen außer Gebrauch; defekt; dunkel; düster; faul; finster; gebrochen; haarig; kaputt; obskur; schuftig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; unÜbersichtlich
undefinable diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
vague diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; grob; halblaut; neblig; schattenhaft; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen dunkel; düster; faul; finster; haarig; obskur; schuftig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
filmy schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen akkurat; eigen; geleckt; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; hautartig; hautdünn; häutig; knapp; korrekt; piekfein; pünktlich; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend

Computer vertaling door derden: