Gedankenlosigkeit in het Spaans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Gedankenlosigkeit:
- despiste; distracción; atolondramiento; irreflexión; insensibilidad; indiferencia; desinterés; falta de sentimiento; carencia de sentimiento

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gedankenlosigkeit (Duits) in het Spaans

die Gedankenlosigkeit (Unüberlegtheit)
el despiste; la distracción
- despiste [el ~] zelfstandig naamwoord
- distracción [la ~] zelfstandig naamwoord
die Gedankenlosigkeit (Dösen)
la distracción; el atolondramiento; la irreflexión
- distracción [la ~] zelfstandig naamwoord
- atolondramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- irreflexión [la ~] zelfstandig naamwoord
die Gedankenlosigkeit (Empfindungslosigkeit; Gleichgültigkeit; Unempfindlichkeit; Kaltblütigkeit; Gefühllosigkeit)
la insensibilidad; la indiferencia; el desinterés; la falta de sentimiento; la carencia de sentimiento
- insensibilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- indiferencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- desinterés [el ~] zelfstandig naamwoord
- falta de sentimiento [la ~] zelfstandig naamwoord
- carencia de sentimiento [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atolondramiento	Dösen; Gedankenlosigkeit	Betörung; Heftigkeit; Ungestüm; Verblendung; Verrücktheit
carencia de sentimiento	Empfindungslosigkeit; Gedankenlosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit; Kaltblütigkeit; Unempfindlichkeit
desinterés	Empfindungslosigkeit; Gedankenlosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit; Kaltblütigkeit; Unempfindlichkeit	Desinteresse; Lässigkeit; Selbstlosigkeit; Unachtsamkeit; Uneigennützigkeit
despiste	Gedankenlosigkeit; Unüberlegtheit	Abwesenheit; Geistesabwesenheit; Zerstreutheit
distracción	Dösen; Gedankenlosigkeit; Unüberlegtheit	Ableitung; Ableitungsmanövre; Ablenkung; Abwesenheit; Amüsieren; Entspannung; Geistesabwesenheit; Lässigkeit; Spielzeit; Unachtsamkeit; Unaufmerksamkeit; Unkonzentriertheit; Unterhaltung; Vergnügen; Zerstreutheit; Zerstreuung
falta de sentimiento	Empfindungslosigkeit; Gedankenlosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit; Kaltblütigkeit; Unempfindlichkeit
indiferencia	Empfindungslosigkeit; Gedankenlosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit; Kaltblütigkeit; Unempfindlichkeit	Desinteresse; Frostigkeit; Kühle; Kühlheit; Lässigkeit; Unachtsamkeit; Ungeselligkeit
insensibilidad	Empfindungslosigkeit; Gedankenlosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit; Kaltblütigkeit; Unempfindlichkeit	Betäubung; Emotionslosigkeit; Gefühllosigkeit
irreflexión	Dösen; Gedankenlosigkeit	Leichtfertigkeit

Konfusion; Verstörtheit; Verwirrung; Zerfahrenheit; Zerstreutheit; Beschwerde; Krankheitszeichen; Symptom