Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
armonía
|
Einmütigkeit; Harmonie; Zusammenklang
|
Ausgeglichenheit; Ebenbild; Ehe; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Gleichnis; Solidarität; Vereinbarung; Verträglichkeit; Ähnlichkeit; Übereinstimming; Übereinstimmung
|
balance
|
Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang
|
Ausgeglichenheit; Bilanz; Jahresabschluß
|
banda
|
Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Begleitung; Bereich; Biese; Binde; Bindung; Binse; Blende; Bund; Chaos; Clan; Decke; Diele; Druck; Durcheinander; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gesichtsmaske; Gespann; Gruppe; Gruppe von zwei oder mehr; Gurt; Gürtel; Haarbänder; Haarschleife; Haufen; Herde; Horde; Hosengürtel; Klasse; Koppelriemen; Kordel; Kram; Krempel; Lautstärke; Masse; Menge; Paar; Paspel; Pfuscherei; Plunder; Riedgras; Riedstengel; Riemen; Sammelsurium; Sauwirtschaft; Schar; Schilf; Schleife; Schmiererei; Schnur; Schub; Schutthaufen; Schwarm; Schärpe; Spalte; Spannung; Spielmannszug; Stamm; Sudelei; Trupp; Truppe; Trümmerhaufen; Volant; Volksmenge; Wirrwarr; Zierleiste; Zierstreifen
|
banda de música
|
Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
|
|
compañía de músicos
|
Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
|
|
consonancia
|
Einmütigkeit; Harmonie; Zusammenklang
|
Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming
|
equilibrio
|
Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang
|
Ausgeglichenheit; Ausgleichung
|
estabilidad
|
Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang
|
Ausgeglichenheit; Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Garantie; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Pfand; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit; gute Qualität
|
fanfarria
|
Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
|
Angabe; Angeberei; Aufschneiderei; Bluff; Flunkerei; Geschmetter; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Protzerei; Schmettern; Windmacherei
|