| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
delicadez
|
Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität
|
|
|
sensibilidad
|
Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität
|
Aufgeschlossenheit; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfindung; Empfänglichkeit; Erregbarkeit; Feeling; Feinfühligkeit; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Offenheit; Sanftheit; Schwachheit; Schwäche; Stimmung; Verletzbarkeit; Verständnis; Weichheit; Weichherzigkeit; Weichlichkeit
|
|
sensitividad
|
Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit
|
Empfindlichkeit; Feinfühligkeit
|
|
ternura
|
Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit
|
Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Innigkeit; Konzession; Liebe; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Zärtlichkeit
|