Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. aufmucken:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor aufmucken (Duits) in het Spaans

aufmucken:

aufmucken werkwoord (mucke auf, muckst auf, muckt auf, muckte auf, mucktet auf, aufgemuckt)

  1. aufmucken (entgegenarbeiten; entgegenwirken; Widerstand leisten; )
  2. aufmucken (rebellieren; erheben; sich auf lehnen; )
    sublevarse; rebelarse
  3. aufmucken (widersprechen; bestreiten; leugnen; verneinen; protestieren)

Conjugations for aufmucken:

Präsens
  1. mucke auf
  2. muckst auf
  3. muckt auf
  4. mucken auf
  5. muckt auf
  6. mucken auf
Imperfekt
  1. muckte auf
  2. mucktest auf
  3. muckte auf
  4. muckten auf
  5. mucktet auf
  6. muckten auf
Perfekt
  1. habe aufgemuckt
  2. hast aufgemuckt
  3. hat aufgemuckt
  4. haben aufgemuckt
  5. habt aufgemuckt
  6. haben aufgemuckt
1. Konjunktiv [1]
  1. mucke auf
  2. muckest auf
  3. mucke auf
  4. mucken auf
  5. mucket auf
  6. mucken auf
2. Konjunktiv
  1. muckte auf
  2. mucktest auf
  3. muckte auf
  4. muckten auf
  5. mucktet auf
  6. muckten auf
Futur 1
  1. werde aufmucken
  2. wirst aufmucken
  3. wird aufmucken
  4. werden aufmucken
  5. werdet aufmucken
  6. werden aufmucken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufmucken
  2. würdest aufmucken
  3. würde aufmucken
  4. würden aufmucken
  5. würdet aufmucken
  6. würden aufmucken
Diverses
  1. muck auf!
  2. muckt auf!
  3. mucken Sie auf!
  4. aufgemuckt
  5. aufmuckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor aufmucken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dificultar Behindern; Hindern
obstaculizar Behindern; Hindern
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contradecir aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen argumentieren; bestreiten; debattieren; protestieren; sichzanken; streiten; verleugnen; widersprechen
desmentir aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen abstreiten; bestreiten; leugnen; verleugnen
dificultar Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen Schwerer machen; aufhalten; behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; erschweren; hemmen; hindern; hintertreiben; konterkarieren; schwerer machen; stören; unmöglich machen
obstaculizar Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen aufhalten; beeinträchtigen; behindern; belästigen; blockieren; entgegenarbeiten; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hindern; hintertreiben; konterkarieren; käsen; sabotieren; stören; unterbrechen; verbarrikadieren; vereiteln; verhindern; verrammeln; versperren; verstellen
rebelarse auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen einen Aufruhr machen
sublevarse auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen

Wiktionary: aufmucken

aufmucken
verb
  1. (intransitiv) (umgangssprachlich) sich widersetzen (häufig erfolglos)

Cross Translation:
FromToVia
aufmucken respingar; rezongar tegensputteren — al mopperend protesteren