Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. beschmiert:
  2. beschmieren:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor beschmiert (Duits) in het Spaans

beschmiert:

beschmiert bijvoeglijk naamwoord

  1. beschmiert (beklecksen)
    manchado; ensuciado; emborronado

Vertaal Matrix voor beschmiert:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
emborronado beklecksen; beschmiert gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt; verkladdert; verschmutzt
ensuciado beklecksen; beschmiert fleckig; unsauber; verkladdert; verschmutzt; verunreinigt
manchado beklecksen; beschmiert fleckig; gefleckt; gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt; unsauber; verkladdert; verschmutzt

beschmieren:

beschmieren werkwoord (beschmiere, beschmierst, beschmiert, beschmierte, beschmiertet, beschmiert)

  1. beschmieren (beklecksen; anschmieren; verläumden; lästern)
    ensuciar; embadurnar; emborronar; manchar; pintarrajear
  2. beschmieren
    ensuciar
  3. beschmieren (manschen; beschmutzen; schweinigeln; )
    chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal

Conjugations for beschmieren:

Präsens
  1. beschmiere
  2. beschmierst
  3. beschmiert
  4. beschmieren
  5. beschmiert
  6. beschmieren
Imperfekt
  1. beschmierte
  2. beschmiertest
  3. beschmierte
  4. beschmierten
  5. beschmiertet
  6. beschmierten
Perfekt
  1. habe beschmiert
  2. hast beschmiert
  3. hat beschmiert
  4. haben beschmiert
  5. habt beschmiert
  6. haben beschmiert
1. Konjunktiv [1]
  1. beschmiere
  2. beschmierest
  3. beschmiere
  4. beschmieren
  5. beschmieret
  6. beschmieren
2. Konjunktiv
  1. beschmierte
  2. beschmiertest
  3. beschmierte
  4. beschmierten
  5. beschmiertet
  6. beschmierten
Futur 1
  1. werde beschmieren
  2. wirst beschmieren
  3. wird beschmieren
  4. werden beschmieren
  5. werdet beschmieren
  6. werden beschmieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschmieren
  2. würdest beschmieren
  3. würde beschmieren
  4. würden beschmieren
  5. würdet beschmieren
  6. würden beschmieren
Diverses
  1. beschmier!
  2. beschmiert!
  3. beschmieren Sie!
  4. beschmiert
  5. beschmierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor beschmieren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
manchar Flecken
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chapucear beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen Schweinerei veranstalten; abgrenzen; abstecken; abzäunen; baggern; basteln; begaunern; begrenzen; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einenWirbelschlagen; einhegen; einzäunen; festlegen; fummeln; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; neppen; pfuschen; prellen; rasseln; rauhabhobeln; schweinigeln; stümpern; sudeln; trassieren; trommeln; umzäunen; vor sich hin machen; wirbeln; übervorteilen
embadurnar anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden klecksen; schmieren
emborronar anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden
ensuciar anschmieren; beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; lästern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verläumden; verschmutzen; verunreinigen beschmutzen; besudeln; einschmieren; flecken; klecksen; kleksen; schmieren; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
ensuciarse beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; fies werden; kleckern; neppen; prellen; schmieren; schmierig werden; schmutzig werden; schweinigeln; sudeln; trassieren; umzäunen; übervorteilen
hacer mal beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen Schmerz tun; abgrenzen; abstecken; abzäunen; anschlagen; antun; baggern; basteln; begaunern; begrenzen; behindern; beleidigen; bemogeln; benachteiligen; beschummeln; beschwindeln; beschädigen; betrügen; düpieren; einenWirbelschlagen; einhegen; einzäunen; etwas falsch machen; festlegen; fummeln; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; kränken; lästern; neppen; pfuschen; prellen; rasseln; rauhabhobeln; schaden; schmähen; schädigen; sich schlecht benehmen; stümpern; trassieren; trommeln; umzäunen; verletzen; vor sich hin machen; wirbeln; übertölpeln; übervorteilen
manchar anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden abtropfen; auslecken; beschmutzen; besudeln; durchsickern; einschmieren; flecken; herauströpfeln; klecksen; kleksen; laufen; leicht schmutzig werden; schmieren; schmutzen; sickern; sudeln; triefen; tropfen; tröpfeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
pintarrajear anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden kalken; schmieren; tünchen

Wiktionary: beschmieren


Cross Translation:
FromToVia
beschmieren untar besmeren — een zachte massa op iets aanbrengen
beschmieren esparcir spread — to smear, distribute in a thin layer
beschmieren engatusar; trampear; chingar enculer — Tromper

Computer vertaling door derden: