Duits

Uitgebreide vertaling voor bestätigen (Duits) in het Spaans

bestätigen:

bestätigen werkwoord (bestätige, bestätigst, bestätigt, bestätigte, bestätigtet, bestätigt)

  1. bestätigen (determinieren; feststellen; bestimmen; )
    determinar; comprobar; fijar; constatar; definir; establecer; identificar; estipular
  2. bestätigen (konstatieren; feststellen; festlegen; identifizieren)
    constatar; comprobar
  3. bestätigen
    confirmar

Conjugations for bestätigen:

Präsens
  1. bestätige
  2. bestätigst
  3. bestätigt
  4. bestätigen
  5. bestätigt
  6. bestätigen
Imperfekt
  1. bestätigte
  2. bestätigtest
  3. bestätigte
  4. bestätigten
  5. bestätigtet
  6. bestätigten
Perfekt
  1. habe bestätigt
  2. hast bestätigt
  3. hat bestätigt
  4. haben bestätigt
  5. habt bestätigt
  6. haben bestätigt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestätige
  2. bestätigest
  3. bestätige
  4. bestätigen
  5. bestätiget
  6. bestätigen
2. Konjunktiv
  1. bestätigte
  2. bestätigtest
  3. bestätigte
  4. bestätigten
  5. bestätigtet
  6. bestätigten
Futur 1
  1. werde bestätigen
  2. wirst bestätigen
  3. wird bestätigen
  4. werden bestätigen
  5. werdet bestätigen
  6. werden bestätigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestätigen
  2. würdest bestätigen
  3. würde bestätigen
  4. würden bestätigen
  5. würdet bestätigen
  6. würden bestätigen
Diverses
  1. bestätig!
  2. bestätigt!
  3. bestätigen Sie!
  4. bestätigt
  5. bestätigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor bestätigen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fijar Befestigen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
comprobar ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; identifizieren; konstatieren Tiefe peilen; abhören; aufzeigen; ausforschen; ausprobieren; belegen; beweisen; durchforschen; erforschen; erkunden; erproben; erweisen; examinieren; feststellen; forschen; gleichrichten; inspizieren; kalibrieren; kontrollieren; loten; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachweisen; proben; prüfen; schätzen; taxieren; testen; untersuchen; verifizieren; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
confirmar bestätigen Commit; Commit ausführen; beipflichten; bejahen
constatar ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; identifizieren; konstatieren bemerken; feststellen; merken; signalisieren; spüren; wahrnehmen
definir ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen abbilden; abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; beschreiben; bestimmen; darstellen; definieren; einhegen; einzäunen; entwerfen; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; neppen; näher beschreiben; näher umschreiben; prellen; schildern; skizzieren; trassieren; umschreiben; umzäunen; übervorteilen
determinar ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen abstechen; anordnen; auseinanderhalten; ausfindig machen; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; lokalisieren; unterscheiden; unterschieden
establecer ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen anordnen; aufbauen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstellen; aufziehen; ausfindig machen; ausrichten; bauen; begründen; besiedeln; deichseln; einführen; einrichten; einsetzen; einstellen; erbauen; erheben; errichten; etablieren; festlegen; gründen; herrichten; hissen; initiieren; installieren; kolonisieren; konstruieren; lokalisieren; organisieren; regeln; setzen; starten; steigen; urbarmachen; veranstalten; wallen
estipular ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen Herr sein über; bedingen; befehlen; festlegen; gebieten; herrschen über; stipulieren; vereinbaren
fijar ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen Herr sein über; an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; ankleben; anlegen; anleimen; anstecken; ausbessern; ausfindig machen; befehlen; befestigen; beglaubigen; deichseln; dokumentieren; erfassen; ergreifen; erneuern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festkleben; festmachen; feststecken; fixen; flicken; gebieten; gutmachen; heften; herrschen über; hinkriegen; innovieren; klammern; kleben; leimen; lokalisieren; mit einer Stecknadel befestigen; montieren; reparieren; restaurieren; schnappen; verankern; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
identificar ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen identifizieren; legitimieren; sich mit etwas identifizieren

Synoniemen voor "bestätigen":


Wiktionary: bestätigen

bestätigen
verb
  1. den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
  2. Anerkennung leisten

Cross Translation:
FromToVia
bestätigen afirmar affirm — to agree with or verify
bestätigen confirmar confirm — to confer the confirmation
bestätigen confirmar confirm — to assure
bestätigen corroborar corroborate — To confirm or support with additional evidence
bestätigen ratificar ratify — give formal consent to
bestätigen afirmar; corroborar; confirmar bevestigen — zeggen dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
bestätigen atestar; atestiguar attestercertifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
bestätigen certificar certifier — Témoigner qu’une chose est vraie.
bestätigen confirmar confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
bestätigen probar; demostrar démontrerprouver d’une manière évidente et convaincante.
bestätigen atestiguar; testificar témoignerporter témoignage, servir de témoin.

Computer vertaling door derden: