Duits

Uitgebreide vertaling voor ermüdet (Duits) in het Spaans

ermüdet:

ermüdet bijvoeglijk naamwoord

  1. ermüdet (ermattet)
    cocido; hecho
    • cocido bijvoeglijk naamwoord
    • hecho bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ermüdet:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cocido Eintopf; Eintopfgericht
hecho Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Fakt; Geschehen; Tatsache; Vorfall; Vorgang; bekannte Tatsache
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cocido ermattet; ermüdet bereit; fertig; gar
hecho ermattet; ermüdet beendet; erschaffen; fertig; gemacht; geschaffen; kreiert; vollendet

ermüdet vorm van ermüden:

ermüden werkwoord (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)

  1. ermüden (erschöpfen; fertigmachen; ermatten; entkräften; auspumpen)
    cansar; agotar; consumirse; aflojar; morir de sed
  2. ermüden
    cansarse; fatigarse
  3. ermüden (erschöpfen; ermatten)
    cansar; cansarse
  4. ermüden (verflauen; erschlaffen; verblassen; )
    aflojar; entibiar; debilitarse
  5. ermüden (ermatten; schwach werden; schwächer werden; erlahmen; erschlaffen)

Conjugations for ermüden:

Präsens
  1. ermüde
  2. ermüdest
  3. ermüdet
  4. ermüden
  5. ermüdet
  6. ermüden
Imperfekt
  1. ermüdete
  2. ermüdetest
  3. ermüdete
  4. ermüdeten
  5. ermüdetet
  6. ermüdeten
Perfekt
  1. bin ermüdet
  2. bist ermüdet
  3. ist ermüdet
  4. sind ermüdet
  5. seid ermüdet
  6. sind ermüdet
1. Konjunktiv [1]
  1. ermüde
  2. ermüdest
  3. ermüde
  4. ermüden
  5. ermüdet
  6. ermüden
2. Konjunktiv
  1. ermüdete
  2. ermüdetest
  3. ermüdete
  4. ermüdeten
  5. ermüdetet
  6. ermüdeten
Futur 1
  1. werde ermüden
  2. wirst ermüden
  3. wird ermüden
  4. werden ermüden
  5. werdet ermüden
  6. werden ermüden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ermüden
  2. würdest ermüden
  3. würde ermüden
  4. würden ermüden
  5. würdet ermüden
  6. würden ermüden
Diverses
  1. ermüd!
  2. ermüdet!
  3. ermüden Sie!
  4. ermüdet
  5. ermüdend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor ermüden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cansar Abmühen; Anstrengen
debilitarse Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aflojar abflauen; abschwächen; auspumpen; entkräften; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erschöpfen; fertigmachen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen aushusten; ausspucken; beschwichtigen; dämpfen; einschränken; entbinden; entlassen; freigeben; freilassen; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; strecken; temperieren; verdünnen; verlängern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
aflojarse erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden durchbiegen; durchzechen; einbrechen; einstürzen
agotar auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen abfahren; abreisen; aufessen; aufzehren; fortfahren; fortreisen; optieren; speisen; verdursten; verspeisen; verzehren; wegfahren; wegreisen
cansar auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen langweilen
cansarse ermatten; ermüden; erschöpfen
consumirse auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen abfaulen; benutzen; herbeisehnen; hoffen; konsumieren; schmachten; sich sehnen; verbrauchen; verdursten; verlangen
debilitar erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden abschwächen; beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; nachlassen; schaden; seine Kräfte lassen nach; strecken; untergraben; unterminieren; verdünnen; verletzen; verlängern; weggleiten; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
debilitarse abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schwach werden; schwächer werden; verblassen; verflauen; verschießen abkühlen; abschwächen; erkalten; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; wegebben; weggleiten
entibiar abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen
fatigarse ermüden
morir de sed auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen
perder fuerza erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden

Synoniemen voor "ermüden":


Wiktionary: ermüden


Cross Translation:
FromToVia
ermüden flaquear; desfallecer flag — weaken
ermüden cansar; cansarse tire — to become sleepy
ermüden fastidiar; cansar; cargar; hartar fatigueraffaiblir par une trop grande dépense de force.
ermüden fastidiar; cansar; cargar; hartar lasser — désuet|fr rendre las.

Computer vertaling door derden: