Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. höhnisch:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor höhnisch (Duits) in het Spaans

höhnisch:

höhnisch bijvoeglijk naamwoord

  1. höhnisch (zynisch)
    cínico
  2. höhnisch (abfällig; verspottend; abschätzig; schmählich)
    ultrajante; despectivo; ofensivo; cínico; sarcástico
  3. höhnisch (schmählich; verächtlich; geringschätzig; schofel; geringschätzend)
    despectivo; despreciativo
  4. höhnisch (übertreffend; provozierend; herausfordernd)
    desafiante; superlativo; provocador; provocativo
  5. höhnisch (provozierend; herausfordernd; gewagt; wagemutig)
    provocativo

Vertaal Matrix voor höhnisch:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cínico Zyniker
provocador Herausforderer; Provokateur
superlativo Superlativ
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cínico abfällig; abschätzig; höhnisch; schmählich; verspottend; zynisch
desafiante herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend
despectivo abfällig; abschätzig; geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verspottend; verächtlich arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; schweinisch; schäbig; selbstgefällig; stolz; tückisch; verächtlich; überheblich
despreciativo geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verächtlich herablassend
ofensivo abfällig; abschätzig; höhnisch; schmählich; verspottend aggressiv; angreifend; anstößig; beleidigend; gewaltsam; kränkend; lästerlich; offensiv; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; verleumderisch
provocador herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend quälend
provocativo gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig; übertreffend aufrührerisch; aufständisch; irritierend; stechend
sarcástico abfällig; abschätzig; höhnisch; schmählich; verspottend anzüglich; aufsässig; bedrohlich; beißend; bissig; bitter; bitterlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; herb; häslich; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; unhold; ätzend
superlativo herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend
ultrajante abfällig; abschätzig; höhnisch; schmählich; verspottend

Synoniemen voor "höhnisch":


Wiktionary: höhnisch

höhnisch
adjective
  1. verletzend spöttisch, voller Hohn

Cross Translation:
FromToVia
höhnisch burlón; mofador derisive — expressing or characterized by derision; mocking