Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
inútil
|
|
Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
|
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
desafortunado
|
heillos; unheilvoll; unselig
|
arm; bedürftig; chancenarm; glücklos; katastrophal; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig
|
desastroso
|
heillos; unheilvoll; unselig
|
elend; fatal; glücklos; jammervoll; jämmerlich; katastrophal; kläglich; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; verhängnisvoll
|
en vano
|
erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens
|
nutzlos; sinnlos; unbrauchbar
|
funesto
|
heillos; unheilvoll; unselig
|
elend; fatal; jammervoll; jämmerlich; katastrophal; kläglich; tödlich; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; verhängnisvoll
|
infausto
|
heillos; unheilvoll; unselig
|
|
inútil
|
erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens
|
abgespannt; bäuerisch; dünn; eckig; entspannt; flau; flegelhaft; gebrechlich; grob; grobschlächtig; hilflos; hinfällig; kantig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lustlos; lästig; mißlich; nutzlos; schlacksig; schlaff; schlapp; schwerfällig; schwächlich; sinnlos; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unbehaglich; unbeholfen; unbrauchbar; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; unhandlich; unnütz; unverwertbar; weich; welk; wertlos; wässerig; zwecklos; überflüssig
|