Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- völlig:
-
Wiktionary:
- völlig → entero, totalmente
- völlig → todo, completamente, considerablemente, total, completo, entero, enteramente
Duits
Uitgebreide vertaling voor völlig (Duits) in het Spaans
völlig:
-
völlig (integral; komplett; vollständig; vollkommen; gesamt)
-
völlig (gänzlich; komplett; total; ganz; vollständig; vollkommen; vollzählig)
totalmente; total; completo; completamente; del todo; a tiempo completo; por completo-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
total bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
completamente bijvoeglijk naamwoord
-
del todo bijvoeglijk naamwoord
-
a tiempo completo bijvoeglijk naamwoord
-
por completo bijvoeglijk naamwoord
-
-
völlig (gründlich; total; absolut; vollkommen; komplett; vortrefflich)
totalmente; total; profundo; detenidamente; a fondo-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
total bijvoeglijk naamwoord
-
profundo bijvoeglijk naamwoord
-
detenidamente bijvoeglijk naamwoord
-
a fondo bijvoeglijk naamwoord
-
-
völlig (gänzlich; ganz; total)
del todo; completo; entero; enteramente; por completo; totalmente; completamente-
del todo bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
entero bijvoeglijk naamwoord
-
enteramente bijvoeglijk naamwoord
-
por completo bijvoeglijk naamwoord
-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
completamente bijvoeglijk naamwoord
-
-
völlig (alles; ganz; vollkommen; gänzlich; komplett; total; vollständig)
-
völlig (ganz; gänzlich)
enteramente; completo; completamente; por completo; todo; total; totalmente; entero-
enteramente bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
completamente bijvoeglijk naamwoord
-
por completo bijvoeglijk naamwoord
-
todo bijvoeglijk naamwoord
-
total bijvoeglijk naamwoord
-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
entero bijvoeglijk naamwoord
-
-
völlig (ganz)
completamente; integralmente-
completamente bijvoeglijk naamwoord
-
integralmente bijvoeglijk naamwoord
-
-
völlig (vollzeitig; vollständig; ganz; komplett; vollkommen; gänzlich; vollzählig; gesamt; total; ganz und gar)
a jornada completa; completo; a tiempo completo; totalmente; íntegral; completamente; por completo-
a jornada completa bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
a tiempo completo bijvoeglijk naamwoord
-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
íntegral bijvoeglijk naamwoord
-
completamente bijvoeglijk naamwoord
-
por completo bijvoeglijk naamwoord
-
-
völlig (faszinierend; interessant; spannend; integrierend; gesamt; gründlich; komplett; fesselnd; erhebend; vollständig; vollkommen; integral)
fascinante; intrigante; interesante; cautivador-
fascinante bijvoeglijk naamwoord
-
intrigante bijvoeglijk naamwoord
-
interesante bijvoeglijk naamwoord
-
cautivador bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor völlig:
Synoniemen voor "völlig":
Wiktionary: völlig
völlig
Cross Translation:
adjective
-
gänzlich, vollständig, im höchsten möglichen Maß, Grad
- völlig → entero; totalmente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • völlig | → todo | ↔ all — intensifier |
| • völlig | → completamente | ↔ completely — in a complete manner |
| • völlig | → completamente | ↔ fully — to a full extent |
| • völlig | → considerablemente | ↔ quite — to the greatest extent; completely |
| • völlig | → total; completo | ↔ utter — absolute |
| • völlig | → completamente; entero; completo | ↔ compleet — volledig, voltallig |
| • völlig | → enteramente; completamente | ↔ entièrement — D'une manière entière. |