Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. zusammenstoßen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor zusammenstoßen (Duits) in het Spaans

zusammenstoßen:

zusammenstoßen werkwoord (stoße zusammen, stößest zusammen, stößt zusammen, stieß zusammen, stießet zusammen, zusammengestoßen)

  1. zusammenstoßen (stoßen; kollidieren; zusammenprallen)
    chocar; chocar contra; chocar con
  2. zusammenstoßen (zusammenprallen)
    chocar

Conjugations for zusammenstoßen:

Präsens
  1. stoße zusammen
  2. stößest zusammen
  3. stößt zusammen
  4. stoßen zusammen
  5. stoßt zusammen
  6. stoßen zusammen
Imperfekt
  1. stieß zusammen
  2. stießest zusammen
  3. stieß zusammen
  4. stießen zusammen
  5. stießet zusammen
  6. stießen zusammen
Perfekt
  1. bin zusammengestoßen
  2. bist zusammengestoßen
  3. ist zusammengestoßen
  4. sind zusammengestoßen
  5. seid zusammengestoßen
  6. sind zusammengestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße zusammen
  2. stoßest zusammen
  3. stoße zusammen
  4. stoßen zusammen
  5. stoßet zusammen
  6. stoßen zusammen
2. Konjunktiv
  1. stieße zusammen
  2. stießest zusammen
  3. stieße zusammen
  4. stießen zusammen
  5. stießet zusammen
  6. stießen zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenstoßen
  2. wirst zusammenstoßen
  3. wird zusammenstoßen
  4. werden zusammenstoßen
  5. werdet zusammenstoßen
  6. werden zusammenstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenstoßen
  2. würdest zusammenstoßen
  3. würde zusammenstoßen
  4. würden zusammenstoßen
  5. würdet zusammenstoßen
  6. würden zusammenstoßen
Diverses
  1. stoß zusammen!
  2. stoßt zusammen!
  3. stoßen Sie zusammen!
  4. zusammengestoßen
  5. zusammenstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor zusammenstoßen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chocar kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen anstoßen; aufrütteln; aushusten; ausspucken; beleidigen; brüskieren; düpieren; gegenseitig schlagen; hacken; hinken; hüpfen; kaputtfahren; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; kränken; lästern; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; schellen; schieben; schmähen; stoßen; stupsen; verletzen; zusammenschlagen
chocar con kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen anstoßen
chocar contra kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen abklopfen

Synoniemen voor "zusammenstoßen":


Wiktionary: zusammenstoßen

zusammenstoßen
verb
  1. im Gehen oder Laufen oder Fahren mit Wucht gegen etwas prallen, stoßen
  2. mit jemandem in Streit geraten

Cross Translation:
FromToVia
zusammenstoßen chocar collide — to impact directly, especially if violent
zusammenstoßen chocar botsen — in een conflict of ruzie geraken

Computer vertaling door derden: