Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
-
vielen Dank:
-
Wiktionary:
vielen Dank → merci beaucoup
vielen Dank → merci bien, merci beaucoup, merci, je vous remercie, merci mille fois, merci infiniment, mille mercis, grand merci -
Synoniemen voor "vielen Dank":
besten Dank; danke; danke schön; danke sehr; herzlichen Dank; lieben Dank; vergelts Gott
-
Wiktionary:
Duits
Uitgebreide vertaling voor vielen Dank (Duits) in het Frans
vielen Dank:
Synoniemen voor "vielen Dank":
Wiktionary: vielen Dank
vielen Dank
Cross Translation:
interj
-
formule de politesse pour exprimer un vif remerciement.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vielen Dank | → merci bien; merci beaucoup | ↔ many thanks — many thanks |
| • vielen Dank | → merci; je vous remercie; merci bien | ↔ thank you — an expression of gratitude |
| • vielen Dank | → merci beaucoup; merci mille fois; merci infiniment; merci bien; mille mercis; grand merci | ↔ thank you very much — greater gratitude than "thank you" |
| • vielen Dank | → merci beaucoup | ↔ thanks a lot — emphatic thanks |
| • vielen Dank | → merci | ↔ dank u — een uitdrukking van dank |