Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. übersteigen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor übersteigen (Duits) in het Frans

übersteigen:

übersteigen werkwoord (übersteige, übersteigst, übersteigt, überstieg, überstiegt, überstiegen)

  1. übersteigen (überragen)
    dépasser; surpasser
    • dépasser werkwoord (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, )
    • surpasser werkwoord (surpasse, surpasses, surpassons, surpassez, )
  2. übersteigen (übertreffen; überragen)
    dépasser; surpasser; dévancer; l'emporter sur
    • dépasser werkwoord (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, )
    • surpasser werkwoord (surpasse, surpasses, surpassons, surpassez, )
    • dévancer werkwoord
    • l'emporter sur werkwoord
  3. übersteigen (übertreffen; überragen)
    dépasser; surpasser; dévancer; surenchérir; l'emporter sur
    • dépasser werkwoord (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, )
    • surpasser werkwoord (surpasse, surpasses, surpassons, surpassez, )
    • dévancer werkwoord
    • surenchérir werkwoord (surenchéris, surenchérit, surenchérissons, surenchérissez, )
    • l'emporter sur werkwoord
  4. übersteigen
    escalader
    • escalader werkwoord (escalade, escalades, escaladons, escaladez, )

Conjugations for übersteigen:

Präsens
  1. übersteige
  2. übersteigst
  3. übersteigt
  4. übersteigen
  5. übersteigt
  6. übersteigen
Imperfekt
  1. überstieg
  2. überstiegst
  3. überstieg
  4. überstiegen
  5. überstiegt
  6. überstiegen
Perfekt
  1. habe überstiegen
  2. hast überstiegen
  3. hat überstiegen
  4. haben überstiegen
  5. habt überstiegen
  6. haben überstiegen
1. Konjunktiv [1]
  1. übersteige
  2. übersteigest
  3. übersteige
  4. übersteigen
  5. übersteiget
  6. übersteigen
2. Konjunktiv
  1. überstiege
  2. überstiegest
  3. überstiege
  4. überstiegen
  5. überstieget
  6. überstiegen
Futur 1
  1. werde übersteigen
  2. wirst übersteigen
  3. wird übersteigen
  4. werden übersteigen
  5. werdet übersteigen
  6. werden übersteigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde übersteigen
  2. würdest übersteigen
  3. würde übersteigen
  4. würden übersteigen
  5. würdet übersteigen
  6. würden übersteigen
Diverses
  1. übersteig!
  2. übersteigt!
  3. übersteigen Sie!
  4. überstiegen
  5. übersteigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor übersteigen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dépasser überragen; übersteigen; übertreffen Passieren; emporragen; entwachsen; hinausragen; vorbeifahren; vorübergehen; überbieten; überholen; übersteigern
dévancer überragen; übersteigen; übertreffen
escalader übersteigen besteigen; emporsteigen; erklettern; erklimmen; ersteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern
l'emporter sur überragen; übersteigen; übertreffen beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überbieten; übersteigern; überwiegen
surenchérir überragen; übersteigen; übertreffen einen höheren Preis bieten; mehr bieten; steigern; überbieten; übersteigern
surpasser überragen; übersteigen; übertreffen emporragen; hinausragen; oben stehen; weiterreichen; überbieten; überflügeln; übersteigern

Synoniemen voor "übersteigen":



Computer vertaling door derden: