Duits

Uitgebreide vertaling voor Betrug (Duits) in het Frans

Betrug:

Betrug [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Betrug (Hintergehung; Schwindelei; Schwindel; Täuschung; Irreführung)
    la tricherie; l'escroquerie; la mystification; la fraude; l'imposture; la filouterie; la tromperie; la duperie
  2. der Betrug (Schwindel; Schwindelei; Hintergehung; )
    l'escroquerie; l'imposture; la tromperie; la filouterie; la malversation; le bluff; l'attrape-nigaud; la mystification; le soulèvements; le piège grossier
  3. der Betrug (Schwindelei; Betrügerei; Pfuscherei; )
    la fraude; le barbouillage; l'escroquerie; la tricherie; la duperie; le bousillage; le piège grossier
  4. der Betrug (Verdunkelung; Schwindel; Unterschlagung; )
    la malversation
  5. der Betrug (Irreführung; Täuschungen)
    l'impostures
  6. der Betrug (Schwindel)
    l'escroqueries; la tromperies
  7. der Betrug (Betrugerei; Schwindel)
    l'escroquerie; la tromperie; la fraude; la tricherie; la duperie
  8. der Betrug
    la fraude
    • fraude [la ~] zelfstandig naamwoord
  9. der Betrug

Vertaal Matrix voor Betrug:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attrape-nigaud Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei Bauernfängerei; Schwindeln
barbouillage Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei Chaos; Durcheinander; Gepfusche; Geschmiere; Gesudel; Kleckserei; Rummel; Schererei; Schmiererei; Sudelei; Wirrwarr
bluff Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei Angabe; Angeberei; Aufschneiderei; Bluff; Bravour; Flunkerei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Protzerei; Windmacherei
bousillage Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei Chaos; Durcheinander; Gepfusche; Geschmier; Geschmiere; Gestümper; Gesudel; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Rummel; Schererei; Schluderarbeit; Schmiererei; Stümperei; Sudelei; Wirrwarr; tüftelige Arbeit
duperie Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Fälschung; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lüge; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Unwahrkeit; Verlogenheit
escroquerie Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung Ablisten; Abschmeicheln; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lüge; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Unterschlagung; Unwahrkeit; Verlogenheit; Veruntreuung
escroqueries Betrug; Schwindel
filouterie Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung
fraude Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Fälschung; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung Falsifikation; Fälschung; Hinterziehung; Imitation; Umgehung; Unterschlagung; Verfälschung; Veruntreuung
imposture Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung
impostures Betrug; Irreführung; Täuschungen
malversation Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schiebung; Schwindel; Schwindelei; Unterschlagung; Verdunkelung; Veruntreuung Unterschlagung; Veruntreuung
mystification Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung
piège grossier Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei Bauernfängerei; Schwindeln
soulèvements Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei
tricherie Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Fälschung; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung Abgucken; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lüge; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Unterschlagung; Unwahrkeit; Verlogenheit; Veruntreuung
tromperie Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Hereinlegung; Irreführung; Lüge; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Unwahrkeit; Verlogenheit; Volksbetrug
tromperies Betrug; Schwindel
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
hameçonnage Betrug Phishing

Synoniemen voor "Betrug":


Wiktionary: Betrug

Betrug
noun
  1. eine bewusste Täuschung, Hintergehung
Betrug
noun
  1. Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.
  2. action de mystifier, de berner, de duper.
  3. argot militaire|fr opération menant au désastre.

Cross Translation:
FromToVia
Betrug supercherie; tromperie deception — instance of actions fabricated to mislead
Betrug feinte; tromperie; ruse; astuce sham — trickery, hoaxing
Betrug escroquerie oplichting — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
Betrug escroquerie oplichterij — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
Betrug fraude fraude — Bedrog