Duits

Uitgebreide vertaling voor Empfänglichkeit (Duits) in het Frans

Empfänglichkeit:

Empfänglichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Empfänglichkeit (Offenheit; Aufgeschlossenheit)
    la réceptivité; la sensibilité; la susceptibilité
  2. die Empfänglichkeit (Empfindlichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit; Empfindsamkeit)
    la sensibilité; le pathétique; la susceptibilité; la sensitivité; le caractère émouvant
  3. die Empfänglichkeit (Sensitivität; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit)
    la sensibilité; la susceptibilité

Vertaal Matrix voor Empfänglichkeit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caractère émouvant Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit
pathétique Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit Pathos
réceptivité Aufgeschlossenheit; Empfänglichkeit; Offenheit Aufnahmefähigkeit
sensibilité Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Offenheit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Ermangelung; Erregbarkeit; Fleischlichkeit; Gefühl; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Körperlichkeit; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche; Sentiment; Verletzbarkeit; Zartheit; Zerbrechlichkeit
sensitivité Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit Empfindlichkeit; Feinfühligkeit
susceptibilité Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Offenheit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Feinfühligkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit; Verletzbarkeit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pathétique melodramatisch; pathetisch

Synoniemen voor "Empfänglichkeit":