Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Lösung

Vertaal Lösung van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Lösung:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Lösung (Duits) in het Frans

Lösung:

Lösung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Lösung (Auflösung; Antwort; Ergebnis)
    la solution; le résultat
  2. die Lösung (in flüssigem aufgelöster Stoff)
    la solution
  3. die Lösung (Konsequenz; Auswirkung; Effekt; )
    la conséquence; le développement; l'implication; le résultat

Lösung [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Lösung (Entknotung; Ende)
    le dénouement; la fin; l'issue; la conclusion; le résultat

Vertaal Matrix voor Lösung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
conclusion Ende; Entknotung; Lösung Endergebnis; Ergebnis; Feststellung; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Konklusion; Resultat; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung
conséquence Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Ausschlag; Auswirkung; Beeinflussung; Effekt; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Erfolg; Folge; Folgerung; Fortfließen; Konsequenz; Macht; Resultat; Wirkung
dénouement Ende; Entknotung; Lösung
développement Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Abwechsellung; Abänderung; Ansteigung; Aufgehen; Aufschwung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwickeln; Entwicklung; Entwicklungszeit; Entwürfe; Erhöhung; Erzeugung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortpflanzung; Fortschritt; Hausse; Heranziehung; Hochkonjunktur; Kultivieren; Metamorphose; Progression; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verlauf; Verwandlung; Veränderung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wandlung; Wechsel; Wuchs; Zivilisieren; Zunahme; Zuwachs; maßstabsgetreue Vergröserung
fin Ende; Entknotung; Lösung Ablauf; Abschluß; Aufhören; Ausklang; Auslauf; Ausscheiden; Beendigung; Beendung; Beschluß; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Ergebnis; Feststellung; Finish; Folgerung; Konklusion; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Schlußstück; Schlußteil; Ziel; Ziellinie
implication Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Auswirkung; Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Endergebnis; Erfolg; Ergebnis; Folge; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Konklusion; Konsequenz; Macht; Resultat; Schluß; Wirkung
issue Ende; Entknotung; Lösung Ausbruchsmöglichkeit; Ausgang; Ausweg; Ende; Endergebnis; Ergebnis; Resultat; ausweg
résultat Antwort; Auflösung; Auswirkung; Effekt; Ende; Entknotung; Ergebnis; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Ausschlag; Auswirkung; Befund; Beobachtung; Effekt; Ende; Endergebnis; Erfahrung; Ergebnis; Erkenntnis; Errungenschaft; Folge; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Konklusion; Konsequenz; Resultat; Schluß; Wirkung
solution Antwort; Auflösung; Ergebnis; Lösung; in flüssigem aufgelöster Stoff
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fin abgefeimt; anmutig; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; beleidigend; berechnend; bissig; clever; delikat; dreist; durchtrieben; dünn; edel; elegant; entzückend; falsch; fein; feiner Geschmack; feinfühlig; flink; flott; galant; geistreich; gemütlich; gerissen; gescheit; geschickt; geschmeidig; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; grazil; graziös; helle; hinterhältig; hinterlistig; hold; hübsch; klug; kränkend; leichtgebaut; lieblich; link; listig; pfiffig; raffiniert; rank; reizend; scharf; scharfsinnig; schick; schlagfertig; schlank; schlau; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schmächtig; schneidig; scmächtig; spitzfindig; spitzig; subtil; verschlagen; verschmitzt; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut

Synoniemen voor "Lösung":


Wiktionary: Lösung

Lösung
noun
  1. Chemie: ein nach Lösen entstandenes, homogenes Gemisch: eine Flüssigkeit oder ein Gas zusammen mit einem oder mehreren darin auf bestimmte Weise fein verteilten weiteren Stoffen
  2. Mathematik: Erledigungsweg und Ergebnis einer (mathematischen) Aufgabe
  3. Antwort auf ein Rätsel, eine Frage- oder eine Aufgabenstellung
Lösung
noun
  1. (Mathématiques) Solution d’un problème.
  2. dénouement d'une difficulté
  3. mélange homogène (chimie)
Cross Translation:
FromToVia
• Lösung → solution ↔ answer — solution
• Lösung → solution ↔ solution — liquid mixture
• Lösung → solution ↔ solution — answer to a problem (mathematics)
• Lösung → solution ↔ oplossing — een mengsel

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van Lösung







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1095 seconde
Page rendered in 1.0 seconds