Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. erwürgen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor erwürgen (Duits) in het Frans

erwürgen:

erwürgen werkwoord (erwürge, erwürgst, erwürgt, erwürgte, erwürgtet, erwürgt)

  1. erwürgen (würgen; drosseln)
    étrangler; égorger
    • étrangler werkwoord (étrangle, étrangles, étranglons, étranglez, )
    • égorger werkwoord (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, )
  2. erwürgen (ersticken)
    suffoquer; étouffer; asphyxier
    • suffoquer werkwoord (suffoque, suffoques, suffoquons, suffoquez, )
    • étouffer werkwoord (étouffe, étouffes, étouffons, étouffez, )
    • asphyxier werkwoord (asphyxie, asphyxies, asphyxions, asphyxiez, )
  3. erwürgen (erdrosseln)
    étrangler
    • étrangler werkwoord (étrangle, étrangles, étranglons, étranglez, )

Conjugations for erwürgen:

Präsens
  1. erwürge
  2. erwürgst
  3. erwürgt
  4. erwürgen
  5. erwürgt
  6. erwürgen
Imperfekt
  1. erwürgte
  2. erwürgtest
  3. erwürgte
  4. erwürgten
  5. erwürgtet
  6. erwürgten
Perfekt
  1. habe erwürgt
  2. hast erwürgt
  3. hat erwürgt
  4. haben erwürgt
  5. habt erwürgt
  6. haben erwürgt
1. Konjunktiv [1]
  1. erwürge
  2. erwürgest
  3. erwürge
  4. erwürgen
  5. erwürget
  6. erwürgen
2. Konjunktiv
  1. erwürgte
  2. erwürgtest
  3. erwürgte
  4. erwürgten
  5. erwürgtet
  6. erwürgten
Futur 1
  1. werde erwürgen
  2. wirst erwürgen
  3. wird erwürgen
  4. werden erwürgen
  5. werdet erwürgen
  6. werden erwürgen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erwürgen
  2. würdest erwürgen
  3. würde erwürgen
  4. würden erwürgen
  5. würdet erwürgen
  6. würden erwürgen
Diverses
  1. erwürge!
  2. erwürgt!
  3. erwürgen Sie!
  4. erwürgt
  5. erwürgend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor erwürgen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asphyxier ersticken; erwürgen dämpfen; jemanden erdrosseln; jemanden ersticken; jemanden erwürgen; schmoren
suffoquer ersticken; erwürgen dämpfen; jemanden erdrosseln; jemanden ersticken; jemanden erwürgen; schmoren
égorger drosseln; erwürgen; würgen abschießen; erledigen; ermorden; erschiessen; erschießen; exekutieren; fertigmachen; fusilieren; niederschießen; schlachten; totschießen; töten; umbringen; verhunzen
étouffer ersticken; erwürgen ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; bedrängen; beklemmen; beschwichtigen; brodeln; brutzeln; dämpfen; erlöschen; ersticken; kleinkriegen; leise kochen; löschen; nicht erlauben; pruzeln; schmoren; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren; unterdrücken; zudichten
étrangler drosseln; erdrosseln; erwürgen; würgen

Synoniemen voor "erwürgen":


Wiktionary: erwürgen

erwürgen
verb
  1. étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
  2. Faire mourir en arrêter la respiration.

Cross Translation:
FromToVia
erwürgen étrangler strangle — to kill someone by strangulation

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van erwürgen