Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. gehärtet:
  2. härten:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor gehärtet (Duits) in het Frans

gehärtet:

gehärtet bijvoeglijk naamwoord

  1. gehärtet (routiniert; abgehärtet)
    hiberné
  2. gehärtet (verstärkt)
    renforcé; consolidé; fortifié
  3. gehärtet (gestählt; abgehärtet)
    endurci

Vertaal Matrix voor gehärtet:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
consolidé gehärtet; verstärkt befestigt; konsolidiert
endurci abgehärtet; gehärtet; gestählt verstählt
fortifié gehärtet; verstärkt befestigt
hiberné abgehärtet; gehärtet; routiniert
renforcé gehärtet; verstärkt befestigt

gehärtet vorm van härten:

härten werkwoord (härte, härtest, härtet, härtete, härtetet, gehärtet)

  1. härten (stählen; verhärten; abhärten; hartmachen)
    tremper; durcir
    • tremper werkwoord (trempe, trempes, trempons, trempez, )
    • durcir werkwoord (durcis, durcit, durcissons, durcissez, )
  2. härten (hart werden; erhärten)
    durcir; endurcir; s'endurcir
    • durcir werkwoord (durcis, durcit, durcissons, durcissez, )
    • endurcir werkwoord (endurcis, endurcit, endurcissons, endurcissez, )
    • s'endurcir werkwoord

Conjugations for härten:

Präsens
  1. härte
  2. härtest
  3. härtet
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
Imperfekt
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Perfekt
  1. habe gehärtet
  2. hast gehärtet
  3. hat gehärtet
  4. haben gehärtet
  5. habt gehärtet
  6. haben gehärtet
1. Konjunktiv [1]
  1. härte
  2. härtest
  3. härte
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
2. Konjunktiv
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Futur 1
  1. werde härten
  2. wirst härten
  3. wird härten
  4. werden härten
  5. werdet härten
  6. werden härten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde härten
  2. würdest härten
  3. würde härten
  4. würden härten
  5. würdet härten
  6. würden härten
Diverses
  1. härte!
  2. härtet!
  3. härten Sie!
  4. gehärtet
  5. härtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor härten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
durcir abhärten; erhärten; hart werden; hartmachen; härten; stählen; verhärten eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
endurcir erhärten; hart werden; härten eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
s'endurcir erhärten; hart werden; härten eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
tremper abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten anfeuchten; aufweichen; befeuchten; durchtränken; durchtränken mit flüssigem; eintauchen; eintunken; einweichen; imprägnieren; kentern; kippen; quellen; senken; tauchen; trenken; tränken; umfallen; untertauchen

Synoniemen voor "härten":


Wiktionary: härten

härten
verb
  1. -
härten
verb
  1. Durcir
  2. Plonger du fer rougi dans un liquide froid

Cross Translation:
FromToVia
härten geler set — to solidify