Duits

Uitgebreide vertaling voor glaubwürdig (Duits) in het Frans

glaubwürdig:

glaubwürdig bijvoeglijk naamwoord

  1. glaubwürdig (plausibel; akzeptabel; überzeugend; glaubhaft)
    probable; plausiblement; plausible; crédible; vraisemblable; convaincant; de façon vraisemblable; d'une manière vraisemblable; d'une façon convaincante
  2. glaubwürdig (bekannt; zuverlässig; familiär; )
    connu; familier; sûr
    • connu bijvoeglijk naamwoord
    • familier bijvoeglijk naamwoord
    • sûr bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor glaubwürdig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
familier Stammgast
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
connu bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig bekannt; familiär
convaincant akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend dringend; dringend nötig; dringlich; entscheidend; nachdrücklich; notwendig; stringent; triftig; wirksam; überzeugend
crédible akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig
d'une façon convaincante akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend entscheidend; triftig; wirksam
d'une manière vraisemblable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
de façon vraisemblable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
familier bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig angenehm; behaglich; beiläufig; bekannt; dreist; familiär; flüchtig; frech; gemutlich; gemütlich; gemütlich in der Umgang; gesellig; heimlich; häuslich; informell; inoffiziell; keck; onverfroren; schön; stimmungsvoll; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam; unverbindlich; vergnüglich; vertraulich; wohlfühlend; wohltuend
plausible akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend begründet; berechtigt; mutmaßlich; plausibel; stichhaltig; vermutlich; voraussichtlich
plausiblement akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
probable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
sûr bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig absolut; entschieden; entschlossen; gewiß; mündig; sicher; unbedingt; ungezweifelt; zweifellos
vraisemblable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend begründet; berechtigt; mutmaßlich; plausibel; stichhaltig; vermutlich; voraussichtlich

Synoniemen voor "glaubwürdig":


Wiktionary: glaubwürdig

glaubwürdig
adjective
  1. von Personen oder Berichten: so, dass man ihm glauben kann
glaubwürdig
adjective
  1. Que l’on peut croire, vraisemblable.
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
glaubwürdig de confiance; digne de confiance trustworthy — reliable