Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor sich fügen (Duits) in het Frans

sich fügen:

sich fügen werkwoord (füge mich, fügst dich, fügt sich, fügte sich, fügtet euch, sich gefügt)

  1. sich fügen (einordnen)
    se joindre à; se mêler; s'associer; s'unir
  2. sich fügen (sich abfinden)

Conjugations for sich fügen:

Präsens
  1. füge mich
  2. fügst dich
  3. fügt sich
  4. fügen uns
  5. fügt euch
  6. fügen sie
Imperfekt
  1. fügte mich
  2. fügtest dich
  3. fügte sich
  4. fügten uns
  5. fügtet euch
  6. fügten sich
Perfekt
  1. habe mich gefügt
  2. hast dich gefügt
  3. hat sich gefügt
  4. haben uns gefügt
  5. habt euch gefügt
  6. haben sich gefügt
1. Konjunktiv [1]
  1. füge mich
  2. fügest dich
  3. füge sich
  4. fügen uns
  5. füget euch
  6. fügen sich
2. Konjunktiv
  1. fügte mich
  2. fügtest dich
  3. fügte sich
  4. fügten uns
  5. fügtet euch
  6. fügten sich
Futur 1
  1. werde mich fügen
  2. wirst dich fügen
  3. wird sich fügen
  4. werden uns fügen
  5. werdet euch fügen
  6. werden sich fügen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich fügen
  2. würdest dich fügen
  3. würde sich fügen
  4. würden uns fügen
  5. würdet euch fügen
  6. würden sich fügen
Diverses
  1. füg dich!
  2. fügt euch!
  3. fügen Sie sich!
  4. gefügt
  5. fügend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor sich fügen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
s'associer einordnen; sich fügen gemeinsam machen; zusammen tun
s'unir einordnen; sich fügen engagieren; kompilieren; verschmelzen; zerschmelzen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammenschmelzen
se joindre à einordnen; sich fügen anschließen; beifügen
se mêler einordnen; sich fügen bemühen; durcheinanderfallen; durcheinandergeraten; zusammenlaufen
se résigner à sich abfinden; sich fügen anpassen an; einfügen; einpassen

Verwante vertalingen van sich fügen