Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- unbeabsichtigt:
-
Wiktionary:
- unbeabsichtigt → involontaire
- unbeabsichtigt → involontaire, involontairement
Duits
Uitgebreide vertaling voor unbeabsichtigt (Duits) in het Frans
unbeabsichtigt:
-
unbeabsichtigt (unerwünscht; ungewollt; ungebeten)
non désiré; indésirable; mal à propos; importun-
non désiré bijvoeglijk naamwoord
-
indésirable bijvoeglijk naamwoord
-
mal à propos bijvoeglijk naamwoord
-
importun bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor unbeabsichtigt:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| importun | Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| importun | unbeabsichtigt; unerwünscht; ungebeten; ungewollt | aufdringlich; behindernd; hinderlich; lästig; nicht im richtigen Moment; störend; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht; zudringlich |
| indésirable | unbeabsichtigt; unerwünscht; ungebeten; ungewollt | |
| mal à propos | unbeabsichtigt; unerwünscht; ungebeten; ungewollt | behindernd; bei Nacht und Nebel; hinderlich; lästig; nicht im richtigen Moment; ungelegen; voreilig; vorschnell |
| non désiré | unbeabsichtigt; unerwünscht; ungebeten; ungewollt |
Synoniemen voor "unbeabsichtigt":
Wiktionary: unbeabsichtigt
unbeabsichtigt
Cross Translation:
adjective
-
ohne Absicht
- unbeabsichtigt → involontaire
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unbeabsichtigt | → involontaire | ↔ inadvertent — not intentional |
| • unbeabsichtigt | → involontairement | ↔ unintentionally — in an unintentional manner |