Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. humpeln:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor humpeln (Duits) in het Nederlands

humpeln:

humpeln werkwoord (humple, humpelst, humpelt, humpelte, humpeltet, gehumpelt)

  1. humpeln (stolpern; straucheln; holpern; einen Fehltritt begehen)
    strompelen
    • strompelen werkwoord (strompel, strompelt, strompelde, strompelden, gestrompeld)
  2. humpeln (hinken)
    hinken; mank lopen; kreupel lopen; mankgaan

Conjugations for humpeln:

Präsens
  1. humple
  2. humpelst
  3. humpelt
  4. humpeln
  5. humpelt
  6. humpeln
Imperfekt
  1. humpelte
  2. humpeltest
  3. humpelte
  4. humpelten
  5. humpeltet
  6. humpelten
Perfekt
  1. habe gehumpelt
  2. hast gehumpelt
  3. hat gehumpelt
  4. haben gehumpelt
  5. habt gehumpelt
  6. haben gehumpelt
1. Konjunktiv [1]
  1. humpele
  2. humpelest
  3. humpele
  4. humpelen
  5. humpelet
  6. humpelen
2. Konjunktiv
  1. humpelte
  2. humpeltest
  3. humpelte
  4. humpelten
  5. humpeltet
  6. humpelten
Futur 1
  1. werde humpeln
  2. wirst humpeln
  3. wird humpeln
  4. werden humpeln
  5. werdet humpeln
  6. werden humpeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde humpeln
  2. würdest humpeln
  3. würde humpeln
  4. würden humpeln
  5. würdet humpeln
  6. würden humpeln
Diverses
  1. humple!
  2. humpelt!
  3. humpeln Sie!
  4. gehumpelt
  5. humpelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor humpeln:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hinken hinken; humpeln hinken
kreupel lopen hinken; humpeln
mank lopen hinken; humpeln
mankgaan hinken; humpeln
strompelen einen Fehltritt begehen; holpern; humpeln; stolpern; straucheln

Synoniemen voor "humpeln":

  • ein Bein nachziehen; hinken; lahmen

Wiktionary: humpeln


Cross Translation:
FromToVia
humpeln hinken limp — To walk lamely, as if favouring one leg