Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Vertaal Ausspruch

Vertaal Ausspruch van Duits naar Zweeds

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

Ausspruch:
- citat; dom; utlåtande; meddelande
Wiktionary:
- Ausspruch → yttrande, uttalande
- Ausspruch → ordspråk, ordstäv

Duits

Uitgebreide vertaling voor Ausspruch (Duits) in het Zweeds

Ausspruch:

Ausspruch [der ~] zelfstandig naamwoord

der Ausspruch (Urteilsspruch; Entscheidung; Urteil)
citat
- citat [-ett] zelfstandig naamwoord
der Ausspruch (Urteilsspruch; Entscheidung; Urteil)
dom; utlåtande
- dom [-en] zelfstandig naamwoord
- utlåtande [-ett] zelfstandig naamwoord
der Ausspruch (Mitteilung; Erklärung; Anzeige; Meldung; Aussage; Darlegung; Bericht; Bekanntgabe; Anzeigen; Information; Aussprache)
meddelande
- meddelande [-ett] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Ausspruch:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
citat	Ausspruch; Entscheidung; Urteil; Urteilsspruch	Textzitat; Voranschläge; Zitat
dom	Ausspruch; Entscheidung; Urteil; Urteilsspruch	Aburteilung; Aussprache; Beschluß; Entscheidung; Entschluß; Urteil; Urteilsspruch; Urteilsverkündung; Verurteilung
meddelande	Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung	Ankündigung; Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Denkschrift; Dokument; Erwähnung; Gedenkbuch; Meldung; Memorandum; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Notizbuch; Rechnung; Systemmitteilung; Verlautbarung; Verzeichnung
utlåtande	Ausspruch; Entscheidung; Urteil; Urteilsspruch
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dom		diejenigen die; man; sie

Synoniemen voor "Ausspruch":

Urteil

Wiktionary: Ausspruch

Ausspruch

noun

Recht: Mitteilung, Entscheidung einer juristischen InstanzDeutsches Rechtswörterbuch „Gerichtsspruch“, Erläuterung: „Ausspruch, Entscheidung eines Gerichts“ oder juristisch relevante (Willens-)Erklärung einer
- Ausspruch → yttrande
eine kurze, wichtige Aussage, oft von berühmten Menschen
- Ausspruch → yttrande; uttalande

Cross Translation:

From	To	Via
• Ausspruch	→ ordspråk; ordstäv	↔ saying — proverb or maxim