Geistliche in het Zweeds vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

Geistliche:
- präst; pastor; kyrkans man; kyrkoherde; bror; fader; själavårdare; herde; själasörjare; munk; klosterbroder
Wiktionary:
- Geistliche → abbot, andlig, pastor, präst, katolsk präst

Duits

Uitgebreide vertaling voor Geistliche (Duits) in het Zweeds

der Geistliche (Diener eines Gottesdienstes; Pastor; Pfarrer; Klosterbruder)
präst; pastor; kyrkans man
- präst [-en] zelfstandig naamwoord
- pastor [-en] zelfstandig naamwoord
- kyrkans man zelfstandig naamwoord
der Geistliche (Vorgänger; Pfarrer; Pastor; Prediger)
präst; pastor; kyrkoherde
- präst [-en] zelfstandig naamwoord
- pastor [-en] zelfstandig naamwoord
- kyrkoherde [-en] zelfstandig naamwoord
der Geistliche (Bruder; Frater; Krankenpfleger; Klosterbruder; Sanitäter; Pfleger)
bror
- bror zelfstandig naamwoord
der Geistliche (Pastor; Pfarrer)
präst; pastor
- präst [-en] zelfstandig naamwoord
- pastor [-en] zelfstandig naamwoord
der Geistliche (Priester)
präst; fader
- präst [-en] zelfstandig naamwoord
- fader [-en] zelfstandig naamwoord
der Geistliche (Pfarrer; Pastor; Hirte)
själavårdare; präst; herde; själasörjare
- själavårdare [-en] zelfstandig naamwoord
- präst [-en] zelfstandig naamwoord
- herde [-en] zelfstandig naamwoord
- själasörjare [-en] zelfstandig naamwoord
der Geistliche (Klosterbruder; Mönch; Klosterleute; Ordensbruder; Pfleger)
munk; klosterbroder
- munk [-en] zelfstandig naamwoord
- klosterbroder zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bror	Bruder; Frater; Geistliche; Klosterbruder; Krankenpfleger; Pfleger; Sanitäter
fader	Geistliche; Priester	Vater
herde	Geistliche; Hirte; Pastor; Pfarrer	Hirte; Pastor; Pfarrer; Schäfer; Ziegenhirt
klosterbroder	Geistliche; Klosterbruder; Klosterleute; Mönch; Ordensbruder; Pfleger	Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder
kyrkans man	Diener eines Gottesdienstes; Geistliche; Klosterbruder; Pastor; Pfarrer
kyrkoherde	Geistliche; Pastor; Pfarrer; Prediger; Vorgänger
munk	Geistliche; Klosterbruder; Klosterleute; Mönch; Ordensbruder; Pfleger	Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder
pastor	Diener eines Gottesdienstes; Geistliche; Klosterbruder; Pastor; Pfarrer; Prediger; Vorgänger	Hilfepriest; Hilfsgeistliche; Hirte; Kaplan; Pastor; Pfarrer
präst	Diener eines Gottesdienstes; Geistliche; Hirte; Klosterbruder; Pastor; Pfarrer; Prediger; Priester; Vorgänger	Hilfepriest; Hilfsgeistliche; Hirte; Kaplan; Pastor; Pastorat; Pfarrer
själasörjare	Geistliche; Hirte; Pastor; Pfarrer
själavårdare	Geistliche; Hirte; Pastor; Pfarrer	Seelsorger

Cross Translation:

From	To	Via
• Geistliche	→ abbot; andlig; pastor	↔ abbé — À trier
• Geistliche	→ präst; katolsk präst	↔ curé — prêtre de l'église catholique romaine pourvoir d’une cure.