Duits

Uitgebreide vertaling voor Zwiespältigkeit (Duits) in het Zweeds

Zwiespältigkeit:

Zwiespältigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Zwiespältigkeit (Uneinigkeit; Zwietracht; Zwiespalt; Zwiedracht; Zwieträchte)
    meningsskiljaktighet
  2. die Zwiespältigkeit (Zwietracht; Uneinigkeit)
    oenighet; missämja; tvedräkt; meningskiljaktighet
  3. die Zwiespältigkeit (Doppeldeutigkeit; Schlüpfrigkeit; Doppelsinnigkeit; )
    otydlighet; tvetydighet
  4. die Zwiespältigkeit (Unfriede; Uneinigkeit; Streit; Differenz; Streitigkeit)
    orolig; ängslig
  5. die Zwiespältigkeit (Dualismus)
    dualism
    • dualism [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Zwiespältigkeit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dualism Dualismus; Zwiespältigkeit
meningskiljaktighet Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht Auseinandersetzung; Differenz; Erörterung; Meinungsverschiedenheit; Streitgespräch; Wortwechsel
meningsskiljaktighet Uneinigkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte
missämja Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht
oenighet Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht Kontroverse; Streit
orolig Differenz; Streit; Streitigkeit; Uneinigkeit; Unfriede; Zwiespältigkeit
otydlighet Doppeldeutigkeit; Doppelsinn; Doppelsinnigkeit; Dualismus; Schlüpfrigkeit; Zweideutigkeit; Zwiespältigkeit Dunkelheit; Düsterheit; Finsternis; Undeutlichkeit
tvedräkt Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht
tvetydighet Doppeldeutigkeit; Doppelsinn; Doppelsinnigkeit; Dualismus; Schlüpfrigkeit; Zweideutigkeit; Zwiespältigkeit
ängslig Differenz; Streit; Streitigkeit; Uneinigkeit; Unfriede; Zwiespältigkeit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
orolig besorgt; beunruhigt; beängstigt; rastlos; ruhelos; unruhig
ängslig grüblerisch

Synoniemen voor "Zwiespältigkeit":

  • Ambivalenz; Unentschiedenheit