| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
detaljerat
|
aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
|
|
|
friskt
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
frisch; frostig; kalt; knackend; knusprig; kühl; nüchtern; reserviert
|
|
genomarbetad
|
aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
|
durchgeknetet
|
|
genomarbetat
|
aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
|
|
|
håglöst
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
|
|
i form
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
|
|
kry
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
|
|
lojt
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
langsam; schwerfällig; träge
|
|
maklig
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
|
|
makligt
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
faul; träge
|
|
oföretagsam
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
|
|
oföretagsamt
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
|
|
piggt
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
pikant
|
|
slö
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
arbeitsscheu; denkfaul; duselig; dösig; fade; faul; flau; freudlos; kraftlos; langsam; lustlos; lässig; matt; mißvergnügt; müde; nachlässig; salzlos; schlaftrunken; schlapp; schleppend; schläfrig; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig; verschlafen
|
|
slött
|
behäbig; schwerfällig; träge
|
arbeitslos; arbeitsscheu; duselig; dösig; fade; faul; flau; klobig; kraftlos; kurzsichtig; langsam; lustlos; mißvergnügt; nichts tund; regnerisch; salzlos; schlaftrunken; schlapp; schläfrig; schwerfällig; stumpf; träge; trüb; trübe; ungenuancierd; untätig; verschlafen
|