Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. vorausgesetzt:
  2. voraussetzen:
  3. Wiktionary:
    • voraussetzen → anta


Duits

Uitgebreide vertaling voor vorausgesetzt (Duits) in het Zweeds

vorausgesetzt:

vorausgesetzt bijvoeglijk naamwoord

  1. vorausgesetzt (vermeintlich; angeblich)
    antaget; låtsad

Vertaal Matrix voor vorausgesetzt:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
ifall falls; unter der Bedingung; unter der Voraussetzung; vorausgesetzt
när falls; unter der Bedingung; unter der Voraussetzung; vorausgesetzt
om falls; unter der Bedingung; unter der Voraussetzung; vorausgesetzt oder
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
antaget angeblich; vermeintlich; vorausgesetzt adoptiert; angenommen; aufgenommen
ifall falls; wenn
låtsad angeblich; vermeintlich; vorausgesetzt affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlich; unecht; unnatürlich
när wenn
om bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe

Synoniemen voor "vorausgesetzt":

  • axiomatisch; unanzweifelbar

vorausgesetzt vorm van voraussetzen:

voraussetzen werkwoord (setze voraus, setzest voraus, setzet voraus, setzete voraus, setzetet voraus, vorausgesetzt)

  1. voraussetzen (annehmen; denken; schätzen; glauben)
    anta; förmoda
    • anta werkwoord (antar, antog, antagit)
    • förmoda werkwoord (förmodar, förmodade, förmodat)
  2. voraussetzen (vorsetzen; servieren)
    ha förutfattade meningar; föreställa sig på förhand

Conjugations for voraussetzen:

Präsens
  1. setze voraus
  2. setzest voraus
  3. setzet voraus
  4. setzen voraus
  5. setzet voraus
  6. setzen voraus
Imperfekt
  1. setzete voraus
  2. setzetest voraus
  3. setzete voraus
  4. setzeten voraus
  5. setzetet voraus
  6. setzeten voraus
Perfekt
  1. habe vorausgesetzt
  2. hast vorausgesetzt
  3. hat vorausgesetzt
  4. haben vorausgesetzt
  5. habt vorausgesetzt
  6. haben vorausgesetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. setze voraus
  2. setzest voraus
  3. setze voraus
  4. setzen voraus
  5. setzet voraus
  6. setzen voraus
2. Konjunktiv
  1. setzete voraus
  2. setzetest voraus
  3. setzete voraus
  4. setzeten voraus
  5. setzetet voraus
  6. setzeten voraus
Futur 1
  1. werde voraussetzen
  2. wirst voraussetzen
  3. wird voraussetzen
  4. werden voraussetzen
  5. werdet voraussetzen
  6. werden voraussetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde voraussetzen
  2. würdest voraussetzen
  3. würde voraussetzen
  4. würden voraussetzen
  5. würdet voraussetzen
  6. würden voraussetzen
Diverses
  1. setz voraus!
  2. setzet voraus!
  3. setzen Sie voraus!
  4. vorausgesetzt
  5. voraussetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor voraussetzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förmoda Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anta annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen annehmen; postulieren; vorbringen
föreställa sig på förhand servieren; voraussetzen; vorsetzen
förmoda annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; postulieren; schätzen; vermuten
ha förutfattade meningar servieren; voraussetzen; vorsetzen

Synoniemen voor "voraussetzen":


Wiktionary: voraussetzen


Cross Translation:
FromToVia
voraussetzen anta supposer — Poser une chose pour établie (sens général)