Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. weggegangen:
  2. weggehen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor weggegangen (Duits) in het Zweeds

weggegangen:

weggegangen bijvoeglijk naamwoord

  1. weggegangen
    gått
    • gått bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor weggegangen:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gått weggegangen

weggehen:

weggehen werkwoord (gehe weg, gehst weg, geht weg, ging weg, ginget weg, weggegangen)

  1. weggehen (fortgehen; austreten; ausscheiden)
    avgå ifrån
    • avgå ifrån werkwoord (avgår ifrån, avgick ifrån, avgått ifrån)

Conjugations for weggehen:

Präsens
  1. gehe weg
  2. gehst weg
  3. geht weg
  4. gehen weg
  5. geht weg
  6. gehen weg
Imperfekt
  1. ging weg
  2. gingst weg
  3. ging weg
  4. gingen weg
  5. ginget weg
  6. gingen weg
Perfekt
  1. bin weggegangen
  2. bist weggegangen
  3. ist weggegangen
  4. sind weggegangen
  5. seid weggegangen
  6. sind weggegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. gehe weg
  2. gehest weg
  3. gehe weg
  4. gehen weg
  5. gehet weg
  6. gehen weg
2. Konjunktiv
  1. ginge weg
  2. gingest weg
  3. ginge weg
  4. gingen weg
  5. ginget weg
  6. gingen weg
Futur 1
  1. werde weggehen
  2. wirst weggehen
  3. wird weggehen
  4. werden weggehen
  5. werdet weggehen
  6. werden weggehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde weggehen
  2. würdest weggehen
  3. würde weggehen
  4. würden weggehen
  5. würdet weggehen
  6. würden weggehen
Diverses
  1. geh weg!
  2. geht weg!
  3. gehen Sie weg!
  4. weggegangen
  5. weggehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor weggehen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avgå ifrån ausscheiden; austreten; fortgehen; weggehen

Synoniemen voor "weggehen":


Wiktionary: weggehen


Cross Translation:
FromToVia
weggehen försvinna go — to disappear (jump)
weggehen avresa; lämna leave — To depart (intransitive)