Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. aureole:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor aureole (Engels) in het Duits

aureole:

aureole [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the aureole (aura; nimbus; halo)
    der Heiligenschein; der Glorienschein

Vertaal Matrix voor aureole:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Glorienschein aura; aureole; halo; nimbus
Heiligenschein aura; aureole; halo; nimbus
- aura; corona; gloriole; glory; halo; nimbus
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- halo

Verwante woorden van "aureole":


Synoniemen voor "aureole":


Verwante definities voor "aureole":

  1. an indication of radiant light drawn around the head of a saint1
  2. the outermost region of the sun's atmosphere; visible as a white halo during a solar eclipse1

Wiktionary: aureole

aureole
noun
  1. circle of light or halo around the head of a deity
aureole
noun
  1. Theologie: kreisförmiger Heiligenschein geistlicher Figuren
  2. Astrophysik: Bereich der Sonnenatmosphäre, der oberhalb der Chromosphäre liegt, der Strahlenkranz der Sonne
  3. strahlende (oft goldene) Scheibe, Ring oder Strahlenkranz um oder über dem Kopf eines Heiligen (auf religiösen Bildern) als Sinnbild ewigen Ruhmes

Cross Translation:
FromToVia
aureole Aureole; Heiligenschein; Glorie; Strahlenkranz; Ruhmeskranz; Nimbus auréole — (term, Peinture religieuse catholique) cadre oblong et lumineux dont les peintres entourer un personnage entier et qui est réservé à Dieu et à la Sainte Vierge.