Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- flatterer:
- flatter:
-
Wiktionary:
- flatterer → Schmeichlerin, Schmeichler, Schleimer
- flatter → anbiedern, schmeicheln, einschmeicheln
- flatter → Süßholz raspeln, zerdrücken, zerquetschen, schmeicheln, verschönern, schöner machen
Engels
Uitgebreide vertaling voor flatterer (Engels) in het Duits
flatterer:
Vertaal Matrix voor flatterer:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Schmeichler | fawner; flatterer; toady | flatterers; humbugs |
| Schönredner | fawner; flatterer; toady | flatterers; humbugs |
| Schönschwätzer | fawner; flatterer; toady | blarney; flatterers; flattering; flattery; humbugs |
| - | adulator |
Verwante woorden van "flatterer":
Synoniemen voor "flatterer":
Verwante definities voor "flatterer":
Wiktionary: flatterer
flatterer
noun
-
weibliche Person, die in übertriebener Weise jemandem Komplimente macht, Gutes über jemanden verbreitet, eventuell auch nur, um sich Wohlwollen, Zuneigung zu sichern
-
Person, die in übertriebener Weise jemandem Komplimente macht, Gutes über jemanden verbreitet, eventuell auch nur, um sich Wohlwollen, Zuneigung zu sichern
-
(umgangssprachlich) abwertend: Person, die jemandem in übertriebener Weise Komplimente macht
flatter:
-
to flatter (become; suit)
-
to flatter (become; look good)
-
to flatter (blarney; coax; softsoap someone)
schmeicheln; Honig um den Bart schmieren; schwänzeln; lobhudeln-
schmeicheln werkwoord (schmeichele, schmeichelst, schmeichelt, schmeichelte, schmeicheltet, geschmeichet)
-
Honig um den Bart schmieren werkwoord
-
Conjugations for flatter:
present
- flatter
- flatter
- flatters
- flatter
- flatter
- flatter
simple past
- flattered
- flattered
- flattered
- flattered
- flattered
- flattered
present perfect
- have flattered
- have flattered
- has flattered
- have flattered
- have flattered
- have flattered
past continuous
- was flattering
- were flattering
- was flattering
- were flattering
- were flattering
- were flattering
future
- shall flatter
- will flatter
- will flatter
- shall flatter
- will flatter
- will flatter
continuous present
- am flattering
- are flattering
- is flattering
- are flattering
- are flattering
- are flattering
subjunctive
- be flattered
- be flattered
- be flattered
- be flattered
- be flattered
- be flattered
diverse
- flatter!
- let's flatter!
- flattered
- flattering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor flatter:
Verwante woorden van "flatter":
Synoniemen voor "flatter":
Antoniemen van "flatter":
Verwante definities voor "flatter":
Wiktionary: flatter
flatter
Cross Translation:
verb
flatter
-
to portray something to advantage
- flatter → anbiedern
-
to compliment someone
- flatter → schmeicheln
-
to enhance someone's vanity
- flatter → einschmeicheln; anbiedern
verb
-
mit Dativ: versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Sachen sagt, die der andere gerne hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen.
-
(umgangssprachlich) jemandem schmeicheln, schöntun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flatter | → zerdrücken; zerquetschen | ↔ pletten — plat maken |
| • flatter | → schmeicheln | ↔ aduler — flatter quelqu’un avec excès par bassesse ou par intérêt. |
| • flatter | → schmeicheln | ↔ amadouer — (familier, fr) flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désirer de lui. |
| • flatter | → verschönern; schöner machen | ↔ embellir — transitif|fr rendre plus beau. |
| • flatter | → schmeicheln | ↔ flatter — Louer excessivement |