Uitgebreide vertaling voor glow (Engels) in het Duits


to glow werkwoord (glows, glowed, glowing)

  1. to glow (blush; flush; turn red)
    • erröten werkwoord (erröte, errötest, errötet, errötete, errötetet, errötet)

Conjugations for glow:

  1. glow
  2. glow
  3. glows
  4. glow
  5. glow
  6. glow
simple past
  1. glowed
  2. glowed
  3. glowed
  4. glowed
  5. glowed
  6. glowed
present perfect
  1. have glowed
  2. have glowed
  3. has glowed
  4. have glowed
  5. have glowed
  6. have glowed
past continuous
  1. was glowing
  2. were glowing
  3. was glowing
  4. were glowing
  5. were glowing
  6. were glowing
  1. shall glow
  2. will glow
  3. will glow
  4. shall glow
  5. will glow
  6. will glow
continuous present
  1. am glowing
  2. are glowing
  3. is glowing
  4. are glowing
  5. are glowing
  6. are glowing
  1. be glowed
  2. be glowed
  3. be glowed
  4. be glowed
  5. be glowed
  6. be glowed
  1. glow!
  2. let's glow!
  3. glowed
  4. glowing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

glow [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the glow (shine; glimmer; radiance; gleam)
    der Schein; der Schimmer
    • Schein [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schimmer [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. the glow (luminosity; lucidity)
    die Glut
    • Glut [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. the glow (gleam; shine)
    Glänzen; der Schimmer
  4. the glow (incandescence)
    • Glühen [das ~] zelfstandig naamwoord
  5. the glow (outer glow; glow effect)
    – An effect that applies a halo of color around the perimeter of an object. 1

Vertaal Matrix voor glow:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Glut glow; lucidity; luminosity warmth
Glänzen gleam; glow; shine brilliance; cleaner; flash; flicker; flickering; gleam; glimmering; glint; glitter; glittering; light signal; luster; lustre; polish; radiance; radiate; shine; sparkle; sparkling; splendor; splendour
Glühen glow; incandescence dim; dusk; gloam; semidarkness; twilight
Leuchten glow; glow effect; outer glow glimmering; glittering
Schein gleam; glimmer; glow; radiance; shine burst; certificate; certificate of proof; charter; coupon; deed; document; farce; gleam; make-believe; receipt; sham; token; voucher; waft; whiff
Schimmer gleam; glimmer; glow; radiance; shine a spark of; cleaner; clue; cue; flash; flicker; flickering; flickers; gleam; glint; glittering; hint; lead; light signal; little bit; pointer; polish; radiate; rays; semblance; shine; small trace; small traces; sparkle; tending to; tip; tip-off; touch; trace
- freshness; gleam; gleaming; glowing; incandescence; lambency; luminescence; radiance
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erröten blush; flush; glow; turn red
- beam; burn; radiate; shine
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Leuchteffekt glow; glow effect; outer glow
Schein nach außen glow; glow effect; outer glow
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- smoulder
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erröten blushed

Verwante woorden van "glow":

Synoniemen voor "glow":

Verwante definities voor "glow":

  1. an appearance of reflected light2
  2. light from nonthermal sources2
  3. a feeling of considerable warmth2
    • the glow of new love2
    • a glow of regret2
  4. the amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface2
  5. a steady even light without flames2
  6. the phenomenon of light emission by a body as its temperature is raised2
  7. an alert and refreshed state2
  8. experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion2
  9. be exuberant or high-spirited2
    • Make the people's hearts glow2
  10. emit a steady even light without flames2
    • The fireflies were glowing and flying about in the garden2
  11. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink2
    • Her face glowed when she came out of the sauna2
  12. shine intensely, as if with heat2
  13. An effect that applies a halo of color around the perimeter of an object.1

Wiktionary: glow

  1. the state of a glowing object
  1. to shine brightly and steadily
  2. to radiate thermal heat
  3. to give off light from heat or to emit light as if heated
  1. vor Hitze in oranger bis rötlicher Farbe leuchten
  2. ohne Flamme brennen, glühen
  3. Rot werden im Gesicht; insbesondere beim Menschen durch Erweiterung der Blutgefäße
  1. glühendes Material, Verbrennung ohne Flammenbildung

Cross Translation:
glow glühen gloeien — metallurgie|nld het verhitten en langzame afkoelen van metaal
glow Glut gloed — de -al of niet zichtbare- straling die uitgaat van een heet voorwerp
glow Glut; Feuer; Inbrunst; Flamme; Leidenschaft; Geilheit; Brunst; Brunft ardeurchaleur vif, extrême.
glow blinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen briller — (term, sens étymologique, désormais inusité) S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience.
glow Schein lueurlumière faible ou affaiblir.

Verwante vertalingen van glow