Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal scruples

Vertaal scruples van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

scruples:
- Skrupel; Gewissensskrupel; Gewissensbedenken
scruple:
- Skrupel; Gewissensbedenken; Gewissensbisse; Gewissensskrupel
Wiktionary:
- scruples → skrupellos
- scruple → Skrupel
- scruple → Skrupel

Engels

Uitgebreide vertaling voor scruples (Engels) in het Duits

scruples:

scruples [the ~] zelfstandig naamwoord

the scruples
der Skrupel; der Gewissensskrupel; Gewissensbedenken
- Skrupel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gewissensskrupel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gewissensbedenken [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor scruples:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Gewissensbedenken	scruples	conscientious objection; qualm; scruple
Gewissensskrupel	scruples	conscientious objection; qualm; scruple
Skrupel	scruples	conscientious objection; qualm; scruple
-	conscience; moral sense; sense of right and wrong

Verwante woorden van "scruples":

scruple

Synoniemen voor "scruples":

conscience; moral sense; sense of right and wrong; ethical motive; ethics; morals; morality

Verwante definities voor "scruples":

motivation deriving logically from ethical or moral principles that govern a person's thoughts and actions¹

Wiktionary: scruples

Cross Translation:

From	To	Via
• scruples	→ skrupellos	↔ sans scrupules — péj\|fr Dénué de toute préoccupation morale ou altruiste.

scruple:

scruple [the ~] zelfstandig naamwoord

the scruple (conscientious objection; qualm)
der Skrupel; die Gewissensbedenken; die Gewissensbisse; die Gewissensskrupel
- Skrupel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gewissensbedenken [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewissensbisse [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewissensskrupel [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor scruple:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Gewissensbedenken	conscientious objection; qualm; scruple	scruples
Gewissensbisse	conscientious objection; qualm; scruple	compunction; contrition; qualms of conscience; remorse
Gewissensskrupel	conscientious objection; qualm; scruple	scruples
Skrupel	conscientious objection; qualm; scruple	scruples
-	misgiving; qualm

Verwante woorden van "scruple":

scruples

Synoniemen voor "scruple":

apothecaries' unit; apothecaries' weight
qualm; misgiving; anxiety
principle
hesitate; pause
fuss; niggle; fret
wonder; question

Verwante definities voor "scruple":

an ethical or moral principle that inhibits action¹
uneasiness about the fitness of an action¹
a unit of apothecary weight equal to 20 grains¹
have doubts about¹
raise scruples¹
- He lied and did not even scruple about it¹
hesitate on moral grounds¹
- The man scrupled to perjure himself¹

Wiktionary: scruple

scruple

noun

hesitation from the difficulty of determining what is right
- scruple → Skrupel

scruple

noun

Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen
- Skrupel → qualms; scruple

Cross Translation:

From	To	Via
• scruple	→ Skrupel	↔ scrupule — doute ou hésitation que l'on éprouve à la peur de mal faire ou d'être importun.

Verwante vertalingen van scruples

religious scruples

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University