Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal softening

Vertaal softening van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. softening:
  2. soften:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor softening (Engels) in het Duits

softening:

softening bijvoeglijk naamwoord

  1. softening (soothing)
    mildernd
  2. softening (soothing)
    lindern; mildern

softening [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the softening (soaking)
    Weichen; Einweichen
  2. the softening (moderation; tempering; modification)
    die Mäßigung
  3. the softening
    die Erweichung

Vertaal Matrix voor softening:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Einweichen soaking; softening
Erweichung softening
Mäßigung moderation; modification; softening; tempering measure; moderation; modesty
Weichen soaking; softening
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lindern calm; calming down; ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe; soothing
mildern ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- demulcent; emollient; salving
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- plasticizing; plastification; subduing; wetting
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lindern softening; soothing
mildern softening; soothing
mildernd softening; soothing

Verwante woorden van "softening":


Synoniemen voor "softening":


Verwante definities voor "softening":

  1. having a softening or soothing effect especially to the skin1
  2. the process of becoming softer1
    • refrigeration delayed the softening of the fruit1
    • he observed the softening of iron by heat1

Wiktionary: softening

softening

soften:

to soften werkwoord (softens, softened, softening)

  1. to soften (anneal; plasticize; plasticise)
    enthärten; einweichen; weich werden; aufweichen; erweichen
    • enthärten werkwoord
    • einweichen werkwoord (weiche ein, weichst ein, weicht ein, weichte ein, weichtet ein, eingeweicht)
    • weich werden werkwoord (werde weich, wirst weich, wird weich, wurde weich, wurdet weich, weich geworden)
    • aufweichen werkwoord (weiche auf, weichst auf, weicht auf, weichte auf, weichtet auf, aufgeweicht)
    • erweichen werkwoord (erweiche, erweichst, erweicht, erweichte, erweichtet, erweicht)
  2. to soften
    rühren; erweichen; weich machen; milde machen
    • rühren werkwoord (rühre, rührst, rührt, rührte, rührtet, gerührt)
    • erweichen werkwoord (erweiche, erweichst, erweicht, erweichte, erweichtet, erweicht)
    • weich machen werkwoord
    • milde machen werkwoord
  3. to soften
    erleichtern; lockern; lindern
    • erleichtern werkwoord (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
    • lockern werkwoord (lockere, lockerst, lockert, lockerte, lockertet, gelockert)
    • lindern werkwoord (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
  4. to soften (mellow; soothe; ease; relax)
    lindern; mildern
    • lindern werkwoord (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
    • mildern werkwoord (mildere, milderst, mildert, milderte, mildertet, gemildert)
  5. to soften (weaken)
    einweichen; aufweichen; erweichen; weich werden
    • einweichen werkwoord (weiche ein, weichst ein, weicht ein, weichte ein, weichtet ein, eingeweicht)
    • aufweichen werkwoord (weiche auf, weichst auf, weicht auf, weichte auf, weichtet auf, aufgeweicht)
    • erweichen werkwoord (erweiche, erweichst, erweicht, erweichte, erweichtet, erweicht)
    • weich werden werkwoord (werde weich, wirst weich, wird weich, wurde weich, wurdet weich, weich geworden)

Conjugations for soften:

present
  1. soften
  2. soften
  3. softens
  4. soften
  5. soften
  6. soften
simple past
  1. softened
  2. softened
  3. softened
  4. softened
  5. softened
  6. softened
present perfect
  1. have softened
  2. have softened
  3. has softened
  4. have softened
  5. have softened
  6. have softened
past continuous
  1. was softening
  2. were softening
  3. was softening
  4. were softening
  5. were softening
  6. were softening
future
  1. shall soften
  2. will soften
  3. will soften
  4. shall soften
  5. will soften
  6. will soften
continuous present
  1. am softening
  2. are softening
  3. is softening
  4. are softening
  5. are softening
  6. are softening
subjunctive
  1. be softened
  2. be softened
  3. be softened
  4. be softened
  5. be softened
  6. be softened
diverse
  1. soften!
  2. let's soften!
  5. softened
  6. softening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor soften:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufweichen anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken leave to soak; soak; soak off
einweichen anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken leave to soak; soak
enthärten anneal; plasticise; plasticize; soften
erleichtern soften clear; clear the table; empty the table; relieve
erweichen anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken
lindern ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe calm; calming down; soothing
lockern soften get undone; liberalise; liberalize; loosen; pull out; release; set free; unlace; unpick; untie; work loose
milde machen soften
mildern ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe
rühren soften affect; agitate; budge; cause emotions; concern; get going; hit; hit someone; impress; influence; mix; move; put in motion; regard; set in motion; stir; strike; strike someone; touch
weich machen soften
weich werden anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken
- break; buffer; cushion; damp; dampen; mince; moderate; relent; weaken; yield
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- make soft
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lindern softening; soothing
mildern softening; soothing

Verwante woorden van "soften":


Synoniemen voor "soften":


Antoniemen van "soften":


Verwante definities voor "soften":

  1. become soft or softer1
    • The bread will soften if you pour some liquid on it1
  2. make soft or softer1
    • This liquid will soften your laundry1
  3. lessen in force or effect1
    • soften a shock1
  4. make less severe or harsh1
  5. protect from impact1
  6. make (images or sounds) soft or softer1
  7. give in, as to influence or pressure1

Wiktionary: soften

Cross Translation:
FromToVia
• soften → rühren ↔ vertederen — teder stemmen
• soften → weichen ↔ weken — door langdurig in een vloeistof te leggen zacht, plooibaar of beter wasbaar maken
• soften → abstumpfen; stumpf machen; dämpfen ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.
• soften → erweichen ↔ amollir — rendre mou et maniable.

Verwante vertalingen van softening







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0370 seconde
Page rendered in 1.0 seconds