Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal traditionally

Vertaal traditionally van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

traditionally:
- traditionell; traditionsgemäß; herkömmlich; gebräuchlich
traditional:
- traditionell; traditionsgemäß; herkömmlich; gebräuchlich
Wiktionary:
- traditionally → hergebrachterweise
- traditional → traditionell, herkömmlich
- traditional → Volkslied
- traditional → traditionell

Engels

Uitgebreide vertaling voor traditionally (Engels) in het Duits

traditionally:

traditionally bijwoord

traditionally (traditional; conventional; customary; time-honoured; true to tradition; of old; time-honored)
traditionell; traditionsgemäß; herkömmlich; gebräuchlich
- traditionell bijvoeglijk naamwoord
- traditionsgemäß bijvoeglijk naamwoord
- herkömmlich bijvoeglijk naamwoord
- gebräuchlich bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor traditionally:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gebräuchlich	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	acceptable; common; commonly; current; customary; habitual; normal; ordinarily; ordinary; quite common; useful; usual
herkömmlich	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	acceptable; common; commonly; conventional; current; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual
traditionell	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	of old; of time immemorial
traditionsgemäß	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	of old; of time immemorial

Verwante woorden van "traditionally":

traditional

Verwante definities voor "traditionally":

according to tradition; in a traditional manner¹
- traditionally, we eat fried foods on Hanukah¹

Wiktionary: traditionally

traditionally

adverb

so, wie es der Brauch ist, wie es üblich ist
- hergebrachterweise → traditionally

traditional:

traditional bijvoeglijk naamwoord

traditional (traditionally; conventional; customary; time-honoured; true to tradition; of old; time-honored)
traditionell; traditionsgemäß; herkömmlich; gebräuchlich
- traditionell bijvoeglijk naamwoord
- traditionsgemäß bijvoeglijk naamwoord
- herkömmlich bijvoeglijk naamwoord
- gebräuchlich bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor traditional:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gebräuchlich	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	acceptable; common; commonly; current; customary; habitual; normal; ordinarily; ordinary; quite common; useful; usual
herkömmlich	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	acceptable; common; commonly; conventional; current; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual
traditionell	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	of old; of time immemorial
traditionsgemäß	conventional; customary; of old; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition	of old; of time immemorial

Verwante woorden van "traditional":

traditionally

Synoniemen voor "traditional":

conventional; handed-down; tralatitious; long-standing; longstanding; time-honored; time-honoured; traditionalistic
orthodox

Antoniemen van "traditional":

nontraditional

Verwante definities voor "traditional":

consisting of or derived from tradition¹
- traditional history¹
- traditional morality¹
pertaining to time-honored orthodox doctrines¹
- the simple security of traditional assumptions has vanished¹

Wiktionary: traditional

traditional

adjective

of or pertaining to tradition
- traditional → traditionell
observant of tradition
- traditional → traditionell

traditional

adjective

so, dass es den allgemeinen Gepflogenheiten entspricht; von jeher üblich
- herkömmlich → traditional; conventional
der Tradition entsprechend, der Tradition gemäß, über eine Tradition vermittelt
- traditionell → traditional

noun

ein im Volk gepflegtes und tradiertes Lied unbekannter Herkunft mit einfacher, häufig auch mehrstimmiger Melodie
- Volkslied → folk song; folk-song; traditional

Cross Translation:

From	To	Via
• traditional	→ traditionell	↔ traditioneel — zoals de gewoonte dat meebrengt, van oudsher
• traditional	→ traditionell	↔ traditionnel — Fondé sur la tradition

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University