Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- disconnected:
- disconnect:
-
Wiktionary:
- disconnected → desconectado
- disconnect → desconectar, desenchufar, desacoplar, pinzar, interrumpir
Engels
Uitgebreide vertaling voor disconnected (Engels) in het Spaans
disconnected:
-
disconnected (incoherent; inconsistent; ambivalent; uncorrelated; contradictory; incompatible; clashing; conflicting)
-
disconnected
– Pertaining to a connection, session, or call that has, unintentionally or not, ended. 1desconectado-
desconectado bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor disconnected:
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
desconectado | disconnected | Offline; offline |
- | abrupt; confused; disjointed; disordered; disunited; fragmented; garbled; illogical; scattered; split; staccato; unconnected | |
Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
desconectado | offline | |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | torn loose | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
incoherente | ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated | diffuse; disorderly; inconsequential |
inconsistente | ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated | inconsequential |
Verwante woorden van "disconnected":
Synoniemen voor "disconnected":
Antoniemen van "disconnected":
Verwante definities voor "disconnected":
Wiktionary: disconnected
disconnected
adjective
-
that is no longer connected
- disconnected → desconectado
disconnected vorm van disconnect:
-
the disconnect
-
to disconnect (uncouple)
desconectar; despertar; desvincular; relajar; deshacer; retirarse; desenganchar; separar; desatar; descolgar; desabrochar; descoser; mullir; desacoplar; desanudar-
desconectar werkwoord
-
despertar werkwoord
-
desvincular werkwoord
-
relajar werkwoord
-
deshacer werkwoord
-
retirarse werkwoord
-
desenganchar werkwoord
-
separar werkwoord
-
desatar werkwoord
-
descolgar werkwoord
-
desabrochar werkwoord
-
descoser werkwoord
-
mullir werkwoord
-
desacoplar werkwoord
-
desanudar werkwoord
-
-
to disconnect (switch off; extinguish; matter; make out; turn off; set out; put out)
-
to disconnect (screw off; screw open; loosen; unscrew)
destornillar; desenroscar; desatornillar; desentornillar-
destornillar werkwoord
-
desenroscar werkwoord
-
desatornillar werkwoord
-
desentornillar werkwoord
-
-
to disconnect (unscrew; screw off; loosen)
destornillar; desatornillar; desentornillar-
destornillar werkwoord
-
desatornillar werkwoord
-
desentornillar werkwoord
-
-
to disconnect
– To break a connection. 1desconectar-
desconectar werkwoord
-
-
to disconnect
– To end the link between two or more communication devices. 1desconectar-
desconectar werkwoord
-
Conjugations for disconnect:
present
- disconnect
- disconnect
- disconnects
- disconnect
- disconnect
- disconnect
simple past
- disconnected
- disconnected
- disconnected
- disconnected
- disconnected
- disconnected
present perfect
- have disconnected
- have disconnected
- has disconnected
- have disconnected
- have disconnected
- have disconnected
past continuous
- was disconnecting
- were disconnecting
- was disconnecting
- were disconnecting
- were disconnecting
- were disconnecting
future
- shall disconnect
- will disconnect
- will disconnect
- shall disconnect
- will disconnect
- will disconnect
continuous present
- am disconnecting
- are disconnecting
- is disconnecting
- are disconnecting
- are disconnecting
- are disconnecting
subjunctive
- be disconnected
- be disconnected
- be disconnected
- be disconnected
- be disconnected
- be disconnected
diverse
- disconnect!
- let's disconnect!
- disconnected
- disconnecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor disconnect:
Verwante woorden van "disconnect":
Synoniemen voor "disconnect":
Antoniemen van "disconnect":
Verwante definities voor "disconnect":
Wiktionary: disconnect
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• disconnect | → desconectar; desenchufar; desacoplar | ↔ uitschakelen — door andere schakeling deactiveren |
• disconnect | → desconectar; pinzar | ↔ abklemmen — etwas durch eine Klemme abtrennen |
• disconnect | → interrumpir | ↔ unterbrechen — etwas trennen; ein Rohr, ein Seil, eine Leitung zerteilen |
Computer vertaling door derden: