Engels

Uitgebreide vertaling voor gross (Engels) in het Spaans

gross:

gross bijvoeglijk naamwoord

  1. gross
    bruto
    • bruto bijvoeglijk naamwoord
  2. gross (coarse; vulgar; unsavoury; )
    grosero; bruto; rudo
    • grosero bijvoeglijk naamwoord
    • bruto bijvoeglijk naamwoord
    • rudo bijvoeglijk naamwoord
  3. gross (nasty; banal; coarse; )
    a sotavento; menos; basto; criminal; bajo; vulgar; burdo; añejo; banal; desaseado; deshonroso; bajamente; malo; bruto; trivial
  4. gross (messy; smudged; shabby; )
    sucio; guarro; desaliñado; chapuzo
  5. gross (terrible)
    de puta madre; grave; extremo; terrible; terriblemente; tremendo; enorme; excesivo; escalofriante; tremendamente; enormemente

gross [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the gross (biggest part; greater part; bulk; main body)
    la mayoría; la mayor parte; el grueso

Vertaal Matrix voor gross:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bajo bass; contrabass; sandbank
bruto asshole; barbarian; bastard; blackguard; booby; boor; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; cruel person; dolt; duffer; fiend; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; madman; oaf; prole; rennet; ruffian; shithead; slob; swine; thug; tough; unlicked cub; yokel
criminal bastard; cad; criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator; rascal; rogue; scoundrel; villain
extremo ale; beer; brew; cap; end cap; endpoint; extreme; extremity; far end; lager; last-ditch; limit; lower end; lower side; seam; terminus; tip; ultra; utmost; winger
grosero bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
grueso biggest part; bulk; greater part; gross; main body circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority
guarro dirty fellow; dirty-fellow; dirtyness; obscenity; pervert; piglet; pigling; prole; skunk; slob; smut; smutty talk; swine; wretch
malo nasty character
mayor parte biggest part; bulk; greater part; gross; main body biggest part; bulk; circumstances beyond one's control; force majeure; greater part; main body; masses; superior force; superiority
mayoría biggest part; bulk; greater part; gross; main body Superior; biggest part; bulk; circumstances beyond one's control; force majeure; greater part; main body; masses; superior force; superiority
menos minus; minus sign
sucio dirty fellow
- 144; receipts; revenue
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- crude; crying; earthy; egregious; flagrant; glaring; megascopic; porcine; rank; vulgar
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
extremo End; endpoint
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a sotavento banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; mean; nasty; pedestrian; point blank; smooth; uniform; unwavering; vile; villainous; vulgar
añejo banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar matured; more than one year old; ripe; seasoned; stale
bajamente banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; mean; nasty; pedestrian; vile; villainous
bajo banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bad; base; behind one's back; blackguardly; crude; cunning; diminutive; false; falsely; foul; inadequate; indecent; indigent; inferior; jarring; little; low; low-grade; low-hanging; mean; middling; minuscule; nasty; needy; not high; offensive; pedestrian; pennyless; poor; ribald; roguish; scoundrelly; scurvy; secretly; sharp; short; shortish; shrewd; slippery; sly; small; tiny; under; underhand; undersized; vicious; vile; villainous; vulgar
banal banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar futile; insignificant; mean; meaningless; sheet; sordid; trifling; trivial; unimportant; unremarkable
basto banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; big-boned; coarse; crass; heavily-built; hefty; stocky
bruto banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abominable; agressive; arrogant; barbaric; beastly; bestial; blunt; boorish; brutal; cruel; gruesome; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; objectionable; offending; offensive; overbearing; pityless; presumptuous; rude; rustic; ruthless; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed; violent
burdo banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; big-boned; chubby; coarse; crass; heavily-built; heavy; hefty; plump; squat; stocky
chapuzo grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged
criminal banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar blackguardly; criminal; illegal; mean; of criminal law; pedestrian; roguish; scoundrelly; vile; villainous
de puta madre gross; terrible cool; dizy; fantastic; outrageous; super; weak
desaliñado grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged ash grey; ashen; careless; confused; disorderly; grubby; inattentive; mixed up; negligent; nonchalant; pell mell
desaseado banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar dirty; grubby; messy; not tidy; repulsive; shoddy; sloppy; slovenly; unappetising; unappetizing; unclean; unhygienic; unsavory; unsavoury
deshonroso banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar disgraceful; disgusting; dishonorable; dishonourable; humiliating; immoral; improper; indecent; inglorious; mean; outrageous; pedestrian; scandalous; vile
enorme gross; terrible at large extent; awful; big; colossal; considerable; conspicuous; dizy; enormous; enormously; formidable; gigantic; great; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; large; magnificent; mighty; notable; out of proportion; powerful; remarkable; respectable; splendid; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large; weak
enormemente gross; terrible at large extent; big; considerable; conspicuous; devotedly; dizy; enormous; enormously; great; immensely; large; notable; out of proportion; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast; weak
escalofriante gross; terrible abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; detestable; dim; dizy; dreadful; eerie; faint; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; horrible; horribly; horrid; ill-fated; inhuman; inhumane; lugubrious; obnoxious; odious; ominous; perilous; risky; scary; shadowy; sinister; spooky; terrible; terribly; terrifying; unholy; weak
excesivo gross; terrible beyond measure; detailed; disgraceful; disgusting; dizy; elaborate; enormously; exaggerated; exceedingly; excessive; exorbitant; extensive; extravagant; extreme; extremely; immensely; outrageous; overdone; scandalous; unprecedented; weak
extremo gross; terrible appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; eccentric; enormously; exceedingly; exceptional; excessive; exorbitant; extraordinarily; extravagant; extreme; extremely; greatly; highly; immensely; outrageous; particular; rank; scandalous; shocking; special; ultra; unprecedented; very; weak
grave gross; terrible appalling; awful; awkward; critical; demure; dizy; dreadful; earnest; grave; hard; mean; obese; painful; pedestrian; perilous; precarious; review; sedate; serious; severe; shady; sincere; sober; stout; terrible; vile; weak; worrisome; worrying
grosero coarse; commonplace; gross; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; crass; crude; cruel; cunning; discourteous; doggish; false; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; vicious; vile; villainous; vulgar
grueso abusive; big-boned; bulky; closed; coarse; coarse-grained; crass; dense; fatty; greasy; heavily-built; hefty; obese; shut; sizeable; stocky; stout; thickish
guarro grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged cunning; false; greasy; low; mean; nasty; pedestrian; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile
malo banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar angry; bad; badly; base; behind one's back; blackguardly; bogus; common; commonly; corrupt; critical; cunning; customary; degenerate; demonic; depraved; devilish; diabolic; diseased; dizy; enraged; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; foul; grave; habitual; ill; impolite; indecent; irate; jarring; livid; low; malicious; mean; miserable; naseaus; nasty; not genuine; offensive; ordinarily; ordinary; pedestrian; perverted; putrefied; quite common; ribald; roguish; rotten; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; seething; serious; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; suffering from a disease; uncivil; underhand; unfriendly; unkind; unpleasant; usual; vicious; vile; villainous; weak; with evil intention; worrying; wretched
menos banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar but; except; except for; excepting; exclusive of; fewer; least; less; mean; minus; more restricted; outside of; pedestrian; save; to the exclusion of; vile; with the exception of
rudo coarse; commonplace; gross; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar abusive; angry; bleak; cantankerous; chilli; chilly; coarse; cold; crabbed; crass; crusty; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; gruff; grumpy; irate; livid; nagging; rigid; seething; sullen; suppressed; surly; unbroken; untamed; wild
sucio grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged bald; churlish; cunning

Verwante woorden van "gross":

  • grossness, grosses, grosser, grossest, grossly

Synoniemen voor "gross":


Antoniemen van "gross":


Verwante definities voor "gross":

  1. conspicuously and outrageously bad or reprehensible1
    • gross ineptitude1
    • gross injustice1
  2. conspicuously and tastelessly indecent1
    • a revoltingly gross expletive1
  3. repellently fat1
  4. lacking fine distinctions or detail1
    • the gross details of the structure appear reasonable1
  5. before any deductions1
    • gross income1
  6. visible to the naked eye (especially of rocks and anatomical features)1
  7. the entire amount of income before any deductions are made1
  8. twelve dozen1
  9. earn before taxes, expenses, etc.1

Wiktionary: gross

gross
noun
  1. total earnings or amount
  2. twelve dozen
adjective
  1. disgusting

Cross Translation:
FromToVia
gross bruto brut — Qui est dans l’état grossier où la nature l’a produit.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van gross