Engels

Uitgebreide vertaling voor in a hurry (Engels) in het Spaans

in a hurry:

in a hurry bijvoeglijk naamwoord

  1. in a hurry (agitated; hasty; fluttered; )
    apresurado; con prisa; agitado; aprisa; acuciado; nervioso; presuroso; de prisa
  2. in a hurry (hurriedly; in haste)
    apresurado; apresuradamente; de prisa; precipitadamente; de prisa y corriendo; con prisas
  3. in a hurry (head over heels; in a rush; headlong)
    precipitadamente; de prisa y corriendo

Vertaal Matrix voor in a hurry:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
de prisa haste; hastiness; hurry; overhaste; rush
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acuciado agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
agitado agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous agile; agitated; aloud; annoyed; aroused; bothered; busily engaged; busy; engaged; excited; fidgety; fluttered; heated; hectic; impatient; irritated; loud; noisy; occupied; out loud; restless; screaming; shouting; tied up; tumultuous; turbulent; uncontrolled; unquiet; uproarious
apresuradamente hurriedly; in a hurry; in haste hastily
apresurado agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous fucked up; hastily; hasty; inconsiderate; overconfident; premature; rash; reckless; thoughtless; worked up; wrought up
aprisa agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fashionable; fast; fledged; handy; hastily; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; snappy; snazzy; speedy; stylish; swift; trendy
con prisa agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
con prisas hurriedly; in a hurry; in haste
de prisa agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fashionable; fast; fledged; handy; hasty; hurrying; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; snappy; snazzy; speedy; stylish; swift; trendy
de prisa y corriendo head over heels; headlong; hurriedly; in a hurry; in a rush; in haste hastily
nervioso agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated; jumpy; nervous; uptight; veined
precipitadamente head over heels; headlong; hurriedly; in a hurry; in a rush; in haste hastily; inconsiderate; overconfident; rash; reckless; thoughtless
presuroso agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous

Wiktionary: in a hurry


Cross Translation:
FromToVia
in a hurry a punto de salir zwischen Tür und Angel — in Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit

Verwante vertalingen van in a hurry