Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. suspicious:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor suspicious (Engels) in het Spaans

suspicious:

suspicious bijvoeglijk naamwoord

  1. suspicious (obscure; suspect; shady; )
    sombrío; oscuro; sospechoso; siniestro; malicioso; lúgubre
  2. suspicious (distrustful; mistrustful)
    suspicaz; desconfiado

Vertaal Matrix voor suspicious:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
malicioso fly boy; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak
siniestro calamity; catastrophe; insurance claim
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- fishy; funny; leery; mistrustful; shady; suspect; untrusting; wary
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desconfiado distrustful; mistrustful; paranoid; suspicious shady
lúgubre dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable abominable; appalling; creepy; detestable; diseased; eerie; frightening; ghastly; horrible; horrid; ill; ill-fated; lugubrious; macabre; obnoxious; odious; ominous; repellant; repellent; repulsive; revolting; scary; shady; sinister; spooky; suffering from a disease; terrible; terrifying; unholy
malicioso dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable bad; devilish; hateful; invidious; malicious; mean; satanic; snide; spiteful; venomous; vicious; virulent; vitriolic
oscuro dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable cheerless; creepy; dark; deceitful; drab; gloomy; grey; indistinct; joyless; mat; melancholic; mendacious; moody; obscure; pensive; sad; scary; somber; sombre; triste; unclear; unlit; unreliable; vague; wistful
siniestro dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable creepy; deceitful; eerie; frightening; indistinct; lugubrious; mendacious; obscure; ominous; repulsive; scary; sinister; terrifying; unappetising; unappetizing; unclear; unreliable; unsavory; unsavoury; vague
sombrío dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable a pity; cheerless; clowdy; creepy; deceitful; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; diseased; disheartened; dismal; dispirited; drab; dreary; dull; eerie; gloomy; grey; ill; indistinct; joyless; low spirited; lugubrious; mat; melancholic; mendacious; miserable; morbid; naseaus; obscure; ominous; pessimistic; rotten; sad; scary; sinister; suffering from a disease; too bad; unclear; unreliable; vague; wistful; wretched
sospechoso dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable changeable; contested; controversial; creepy; debatable; deceitful; dishonest; disputable; disputed; dubious; eerie; false; imputable; indistinct; lugubrious; lying; mendacious; obscure; ominous; open to question; questionable; repulsive; scary; sinister; unappetising; unappetizing; uncertain; unclear; unreliable; unsavory; unsavoury; unstable; untruthful; vague; variable; varying
suspicaz distrustful; mistrustful; paranoid; suspicious shady

Verwante woorden van "suspicious":

  • suspiciously

Synoniemen voor "suspicious":


Verwante definities voor "suspicious":

  1. not as expected1
    • suspicious behavior1
  2. openly distrustful and unwilling to confide1

Wiktionary: suspicious

suspicious
adjective
  1. arousing suspicion

Cross Translation:
FromToVia
suspicious suspicaz; receloso achterdochtig — geneigd verdenking te koesteren
suspicious sospechoso suspekt — verdächtig, fragwürdig, zweifelhaft, unglaubwürdig
suspicious sospechoso verdächtig — in einem Verdacht stehend, das heißt unter dem Glauben oder Vermutung, dass eine Sache/Person die Ursache eines Ereignisses ist
suspicious receloso; suspicaz méfiant — Qui se méfier.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van suspicious