Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. tolerance:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor tolerance (Engels) in het Spaans

tolerance:

tolerance [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the tolerance
    la tolerancia; la indulgencia; la condescendencia; la contemporización; la dulzura; la dadivosidad
  2. the tolerance (indulgence; consideration; forbearance; )
    la tolerancia; la consideración

Vertaal Matrix voor tolerance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
condescendencia tolerance benevolence; clemency; consideration; ease; forbearance; goodness; indulgence; kindness; leniency; mercy; obligingness
consideración clemency; compliance; consideration; forbearance; in deference to; indulgence; leniency; tolerance becomingness; clemency; compassion; consideration; considered opinion; considering; decency; deliberation; delicacy; discretion; emotionalism; forbearance; gentility; ground; indulgence; kindness; leniency; meditation; mercy; observation; propriety; reflection; reflexion; respectability; seemliness; sensitivity; thought
contemporización tolerance
dadivosidad tolerance benevolence; clemency; consideration; forbearance; generosity; goodness; indulgence; kindness; leniency; liberality; mercy; mildness; munificence; open-handedness; tolerancy
dulzura tolerance amiability; benevolence; benign character; candy; clemency; confectionery; consideration; daintiness; forbearance; gentleness; good-nature; goodness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; lovingness; mercy; mildness; sweet; sweetie; sweetmeats; sweetness; sweets; tenderness; tolerancy; warm heartedness
indulgencia tolerance amiability; clemency; complaisance; compliance; compliantness; consideration; ease; forbearance; good-nature; indulgence; kindness; leniency; mercy; mildness; obligingness; pliability; tolerancy
tolerancia clemency; compliance; consideration; forbearance; in deference to; indulgence; leniency; tolerance clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy; mildness; tolerancy
- allowance; leeway; margin; permissiveness

Verwante woorden van "tolerance":


Synoniemen voor "tolerance":


Antoniemen van "tolerance":


Verwante definities voor "tolerance":

  1. the act of tolerating something1
  2. a disposition to allow freedom of choice and behavior1
  3. a permissible difference; allowing some freedom to move within limits1
  4. the power or capacity of an organism to tolerate unfavorable environmental conditions1
  5. willingness to recognize and respect the beliefs or practices of others1

Wiktionary: tolerance

tolerance
noun
  1. ability to endure pain or hardship
  2. ability to tolerate
  3. permitted deviation from standard

Cross Translation:
FromToVia
tolerance tolerancia verdraagzaamheid — de bereidheid van anderen om veel te verdragen
tolerance tolerancia tolerantie — de bereidheid ander gedrag dan het eigen te dulden
tolerance tolerancia tolérance — Capacité à supporter un inconvénient.