Workday in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

workday:
- día de trabajo; jornada laboral; día laborable; día de cada día
Wiktionary:
- workday → dia laborable, día laborable, día de trabajo, día laboral, día natural, día hábil

Engels

Uitgebreide vertaling voor workday (Engels) in het Spaans

the workday (working day; weekday)
el día de trabajo; la jornada laboral; el día laborable; el día de cada día
- día de trabajo [el ~] zelfstandig naamwoord
- jornada laboral [la ~] zelfstandig naamwoord
- día laborable [el ~] zelfstandig naamwoord
- día de cada día [el ~] zelfstandig naamwoord
the workday

– A span of time that constitutes one shift. The workday includes hours worked, as well as interruptions in work, such as meals or break time. ¹
la jornada laboral
- jornada laboral [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
día de cada día	weekday; workday; working day	daily; day to day; every day
día de trabajo	weekday; workday; working day	day to day; every day
día laborable	weekday; workday; working day	day to day; every day; weekday
jornada laboral	weekday; workday; working day	day to day; every day; working hours
-	work day; working day
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	everyday life; weekday

the amount of time that a worker must work for an agreed daily wage²
a day on which work is done²
A span of time that constitutes one shift. The workday includes hours worked, as well as interruptions in work, such as meals or break time.¹

Cross Translation:

From	To	Via
• workday	→ dia laborable	↔ Werktag — Tag, an dem laut Gesetz das Arbeiten grundsätzlich zulässig ist
• workday	→ día laborable	↔ Arbeitstag — Tag, an dem man arbeiten (zur Arbeit geht)
• workday	→ día de trabajo; día laboral	↔ werkdag — een dag waarop gewerkt wordt
• workday	→ día natural	↔ jour ouvrable — Jour qui n’est pas férié et qui est consacré au travail. Dans le monde du travail, un jour ouvrable correspond à tout jour de la semaine hors dimanche et jours fériés, par opposition au jour ouvré qui exclut le samedi.
• workday	→ día hábil; día laborable	↔ jour ouvré — Jour travaillé dans une entreprise. On considère couramment que la semaine contient cinq jours ouvrés, du lundi au vendredi. Le samedi est un jour ouvrable et non ouvré.