Engels
Uitgebreide vertaling voor bruised (Engels) in het Frans
bruised:
-
bruised
Vertaal Matrix voor bruised:
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
contus | bruised | |
meurtri | bruised |
Verwante woorden van "bruised":
Synoniemen voor "bruised":
bruised vorm van bruise:
-
to bruise
contusionner-
contusionner werkwoord (contusionne, contusionnes, contusionnons, contusionnez, contusionnent, contusionnais, contusionnait, contusionnions, contusionniez, contusionnaient, contusionnai, contusionnas, contusionna, contusionnâmes, contusionnâtes, contusionnèrent, contusionnerai, contusionneras, contusionnera, contusionnerons, contusionnerez, contusionneront)
-
-
to bruise (wound; injure; hurt)
blesser; injurier-
blesser werkwoord (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
injurier werkwoord (injurie, injuries, injurions, injuriez, injurient, injuriais, injuriait, injuriions, injuriiez, injuriaient, injuriai, injurias, injuria, injuriâmes, injuriâtes, injurièrent, injurierai, injurieras, injuriera, injurierons, injurierez, injurieront)
-
-
to bruise (hurt; contuse; ache; injure; wound)
blesser; léser; meurtrir; injurier-
blesser werkwoord (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
léser werkwoord (lèse, lèses, lésons, lésez, lèsent, lésais, lésait, lésions, lésiez, lésaient, lésai, lésas, lésa, lésâmes, lésâtes, lésèrent, léserai, léseras, lésera, léserons, léserez, léseront)
-
meurtrir werkwoord (meurtris, meurtrit, meurtrissons, meurtrissez, meurtrissent, meurtrissais, meurtrissait, meurtrissions, meurtrissiez, meurtrissaient, meurtrîmes, meurtrîtes, meurtrirent, meurtrirai, meurtriras, meurtrira, meurtrirons, meurtrirez, meurtriront)
-
injurier werkwoord (injurie, injuries, injurions, injuriez, injurient, injuriais, injuriait, injuriions, injuriiez, injuriaient, injuriai, injurias, injuria, injuriâmes, injuriâtes, injurièrent, injurierai, injurieras, injuriera, injurierons, injurierez, injurieront)
-
-
to bruise (harm; damage; injure)
blesser; léser; faire du tort à; porter préjudice à; faire du mal à quelqu'un-
blesser werkwoord (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
léser werkwoord (lèse, lèses, lésons, lésez, lèsent, lésais, lésait, lésions, lésiez, lésaient, lésai, lésas, lésa, lésâmes, lésâtes, lésèrent, léserai, léseras, lésera, léserons, léserez, léseront)
-
faire du tort à werkwoord
-
porter préjudice à werkwoord
-
faire du mal à quelqu'un werkwoord
-
Conjugations for bruise:
present
- bruise
- bruise
- bruises
- bruise
- bruise
- bruise
simple past
- bruised
- bruised
- bruised
- bruised
- bruised
- bruised
present perfect
- have bruised
- have bruised
- has bruised
- have bruised
- have bruised
- have bruised
past continuous
- was bruising
- were bruising
- was bruising
- were bruising
- were bruising
- were bruising
future
- shall bruise
- will bruise
- will bruise
- shall bruise
- will bruise
- will bruise
continuous present
- am bruising
- are bruising
- is bruising
- are bruising
- are bruising
- are bruising
subjunctive
- be bruised
- be bruised
- be bruised
- be bruised
- be bruised
- be bruised
diverse
- bruise!
- let's bruise!
- bruised
- bruising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor bruise:
Verwante woorden van "bruise":
Synoniemen voor "bruise":
Verwante definities voor "bruise":
Wiktionary: bruise
bruise
Cross Translation:
noun
bruise
-
mark on fruit
- bruise → talure; cotissure; meurtrissure
-
medical: mark on the skin
- bruise → meurtrissure; ecchymose; contusion; bleu
-
to get bruised
- bruise → se faire un bleu
-
of fruit, to gain bruises
-
cause fruit to bruise
-
strike (a person), giving them a bruise
- bruise → contusionner; meurtrir
noun
-
Ecchymose (6)
-
lésion produire par un corps contondant.
-
médecine|fr extravasation de sang dans le tissu des organes, due ordinairement à une cause violente. On le dit surtout de l’extravasation qui a lieu dans le tissu sous-cutané et qui paraît à la peau.
-
tavelure
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bruise | → contusion | ↔ Prellung — Medizin: eine durch stumpfe Gewalteinwirkung herbeigeführte Verletzung von Gewebe oder Organen |
• bruise | → coincer | ↔ quetschen — Medizin: durch heftigen Druck innerlich verletzen |
• bruise | → blesser | ↔ verletzen — jemanden physisch (auch lebensgefährlich oder tödlich) verwunden |
Computer vertaling door derden: