Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. countenance:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor countenance (Engels) in het Frans

countenance:

countenance [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the countenance (face; sight; pinnule)
    la face; le visage; la vision; la figure; la visibilité; le spectacle; la physionomie; la vue
    • face [la ~] zelfstandig naamwoord
    • visage [le ~] zelfstandig naamwoord
    • vision [la ~] zelfstandig naamwoord
    • figure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • visibilité [la ~] zelfstandig naamwoord
    • spectacle [le ~] zelfstandig naamwoord
    • physionomie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • vue [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor countenance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
face countenance; face; pinnule; sight
figure countenance; face; pinnule; sight appearance; build; character; exterior; figure; ghost; look; looks; shadow; shape; silhouette; stature
physionomie countenance; face; pinnule; sight expression; facial expression; look
spectacle countenance; face; pinnule; sight appearance; ceremony; comedy; exhibition; performance; play; playlet; production; show; showing; showpiece; sight; spectacle; spectacular play; stage play; stand-up comedy; theatrical performance
visage countenance; face; pinnule; sight
visibilité countenance; face; pinnule; sight visibility
vision countenance; face; pinnule; sight angle; apparition; appearance; aspect; attitude; bogey; conception; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; fantasy; ghost; ghostly apparition; glance; hallucination; idea; illusion; imaginair bogey; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; panorama; perception; perspective; phantasm; phantasy; phantom; point of view; reading; sight; specter; spectre; spook; stand; version; view; vision; way of thinking; wrong notion
vue countenance; face; pinnule; sight appearance; discernment; eyesight; glance; insight; look; panorama; sharp-eyedness; sight; snapshot; spectacle; view; viewing hole; vision; vista; visual faculty; visual image
- endorsement; imprimatur; indorsement; kisser; mug; phiz; physiognomy; sanction; smiler; visage; warrant
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- allow; let; permit
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
vue view

Verwante woorden van "countenance":

  • discountenance, countenances

Synoniemen voor "countenance":


Antoniemen van "countenance":


Verwante definities voor "countenance":

  1. the appearance conveyed by a person's face1
    • a pleasant countenance1
  2. the human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is British)1
  3. formal and explicit approval1
  4. consent to, give permission1

Wiktionary: countenance

countenance
noun
  1. face
countenance
noun
  1. apparence ; comportement. — note Ne s’emploie que dans certaines constructions dans lesquelles ce mot est suivi d'un qualificatif.
  2. façon d’aller, de marcher.
  3. Face humaine
verb
  1. tenir pour acceptable.
  2. placer contre quelque chose.
  3. tenir ferme et fixe.

Cross Translation:
FromToVia
countenance air; mine Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts
countenance air; mine Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck
countenance visage; face Antlitzgehoben: vordere Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren

Computer vertaling door derden: