Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal evenings

Vertaal evenings van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

evenings:
- soirées; sorties
evening:
- soir; soirée
Wiktionary:
- evening → soir, crépuscule, soirée
- evening → soir, caisse

Engels

Uitgebreide vertaling voor evenings (Engels) in het Frans

evenings:

evenings [the ~] zelfstandig naamwoord

the evenings (soirées; evening parties; suppers)
la soirées; la sorties
- soirées [la ~] zelfstandig naamwoord
- sorties [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor evenings:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
soirées	evening parties; evenings; soirées; suppers	nights out
sorties	evening parties; evenings; soirées; suppers	egresses; exits; gates; outlets; ways out

Verwante woorden van "evenings":

evening

evening:

evening [the ~] zelfstandig naamwoord

the evening (soirée)

– the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall) ¹
le soir; la soirée
- soir [le ~] zelfstandig naamwoord
- soirée [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor evening:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
soir	evening; soirée
soirée	evening; soirée	celebration; ceremony; evening party; evening performance; feast; feasting; festive spirit; festivity; gala night; merry-making; merrymaking; party; social evening; soirée; treat
-	eve; even; eventide

Verwante woorden van "evening":

evenings, even

Synoniemen voor "evening":

eve; even; eventide; day; daytime; daylight
time period; period of time; period

Verwante definities voor "evening":

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)¹
- he enjoyed the evening light across the lake¹
the early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way¹
- an evening at the opera¹
a later concluding time period¹
- it was the evening of the Roman Empire¹

Wiktionary: evening

evening

noun

time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight
- evening → soir
time of day between dusk and night
- evening → soir; crépuscule

evening

noun

Soirée
- soir → evening
espace de temps
- soirée → evening

Cross Translation:

From	To	Via
• evening	→ soir	↔ avond — de periode van de dag waarin het nacht wordt
• evening	→ soir	↔ Abendzeit — die Zeit am Abend
• evening	→ caisse	↔ Abendkasse — Verkauf von Karten direkt vor der abendlichen Veranstaltung
• evening	→ soir	↔ Abend — die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht und endet bei völliger Dunkelheit; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht

Verwante vertalingen van evenings

Christmas evenings

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University